این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جغرافیا و پایداری محیط، جلد ۱۴، شماره ۲، صفحات ۳۳-۴۷

عنوان فارسی بررسی روند مصرف زمین‌های کشاورزی غرب تبریز از دریچه کردار اجتماعی (پیش از تهیۀ اولین طرح جامع شهر تبریز در سال ۱۳۴۹ تا کنون)
چکیده فارسی مقاله اهمیت تأمین امنیت غذایی در عصر تغییر اقلیم  موجب توجه روزافزون به نظام‌های غذایی محلی شده است که کشاورزی در شهرها و محیط‌های بلافصل اطراف آن یکی از ارکان اصلی آن است. اراضی که به‌شدت در معرض گسترش‌های جدید شهری هستند و حفاظت از آنها بدون حمایت برنامه‌ریزان شهری ممکن نیست. پژوهش حاضر بر خلاف پژوهش‌های پیشین در زمینۀ حفاظت از اراضی کشاورزی شهری که اغلب به ابعاد کالبدی یا قانونی موضوع پرداخته‌اند؛ از دریچه کردار اجتماعی به موضوع مصرف اراضی حاصلخیز کشاورزی برای سایر کارکردهای شهری می‌پردازد. هدف مقالۀ حاضر این است که چرایی و چگونگی تغییرات شیوه‌های مصرف زمین‌های کشاورزی و امکان مداخله، هدایت و مدیریت آن از منظر کردار اجتماعی بررسی شود. به این منظور اراضی کشاورزی غرب شهر تبریز در یک دوره زمانی بیش از پنجاه سال، قبل از تصویب اولین طرح جامع تبریز تا کنون که سومین طرح جامع شهر تصویب شده است بررسی شده‌اند. باتوجه‌به طولی بودن مطالعه و فاصلۀ زمانی از روش بازسازی تاریخی استفاده شده است که برای تحلیل «گفته‌ها» از تحلیل اسناد تاریخی (به‌ویژه طرح‌های توسعه شهری) و برای اقدامات از نقشه‌های وضع موجود دوره‌های مختلفِ در دسترس و مصاحبه با ساکنین محلی استفاده شده است. یافته‌ها حاکی است در این دوره تغییر منابع سه‌گانه معانی، مواد و متخصصین در دوره‌های مختلف مورد بررسی کردارهای اجتماعی را تغییر داده و در صورت استمرار باعث تغییر شیوه‌های مصرف اراضی به نفع یا ضرر پایداری شهری شده‌ است. بررسی‌ها نشان می‌دهد در هر دوره زمانی چندین نگرش هم‌زمان وجود داشته است که با مواد و شایستگی‌های متناظر خود کردارهای اجتماعی را شکل داده یا کردار اجتماعی غالب را تضعیف یا تقویت کرده‌اند، همچنین شاهد اختلاف بین دیدگاه و عمل مدیریت شهری از بالا و مالکان زمین از پایین بوده‌ایم و شهروندان هم تقویت‌کننده یا تضعیف‌کننده کردار غالب اجتماعی بوده‌اند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله امنیت غذایی، پارک بزرگ آذربایجان، پارک کشاورزی، پایداری شهری، کاربری اراضی،

عنوان انگلیسی A Social Practice Perspective on Consumption of Agricultural Land in the West of Tabriz (From the Preparation of the First Master Plan of Tabriz City in 1970 Until Now)
چکیده انگلیسی مقاله In the era of climate change, ensuring food security through the utilization of agricultural lands in and around cities is paramount. These lands are threatened by urban expansion, and their preservation requires the support of urban planners. This research examines the issue of repurposing urban agricultural land for other urban uses from a social practice perspective rather than a physical or legal one. The article explores why and how changes in agricultural land use occur and the potential for intervention, guidance, and management of this process from a social practice standpoint. The case study focuses on agricultural lands in the west of Tabriz city over more than 50 years, from the approval of the first urban plan to the present. The study employs historical reconstruction for analysis. “Sayings” are analyzed using texts from urban development plans, while “doings” are derived from maps of the current situation from different years and interviews with long-time neighborhood residents. The findings indicate that changes in the three sources of meanings, materials, and competence have altered social practices in different periods during this period. If this continues, it could lead to changes in land use methods. Also, multiple meanings and corresponding materials and competence coexisted during each period, weakening or strengthening the dominant social practice. Throughout the period, the differing perspectives of urban management, landowners, and citizens have influenced the process of social practice.   Extended Abstract 1-Introduction Food security is vital in the era of climate change, and local food and agricultural systems around cities are one of its main components. New urban expansions highly threaten agricultural lands around cities, and their protection is only possible with the support of urban planners. Previous research has dealt with protecting urban agricultural lands from a physical and legal point of view. Through the lens of social practice, we deal with the issue of using fertile agricultural land for other urban land uses. The investigation aims to determine why and how agricultural land consumption changes and whether it can be intervened by changing social practices.   2-Materials and Methods Social practice as common behavioral patterns is the basis of social norms. But contrary to the norms, no one is punished for leaving. In this study, land use over time is a result of simplified social practice resources in a triangular model, with the vertices of "meanings," "materials," and "competencies." This triangle is discussed from the point of view of residents, urban management, and citizens in different periods. study of social practice is to observe "saying" and "doing." We extracted the saying from the analysis of historical documents (especially urban development plans) and for the doing from the maps of the existing situation and interviews with residents. The studied area of ​​green lands west of Tabriz includes Hokmabad, Qaramelek, Lak Dizej, Grand Park, and Amir Baghi in the north and Laleh and Khatib in the south.   3- Results and Discussion A study of different periods in more than fifty years shows that combining "meanings" and "material" resources creates a specific social practice and affects the environment over time. As the lands that were used as agricultural lands around Tabriz in the first period were assumed to be lands "awaiting development" with the first comprehensive plan of Tabriz, and according to their more suitable prices, the creation of new accesses and urban infrastructures, the existence of financial resources, cooperation of experts and construction workers and public or private sector investors became new neighborhoods in Tabriz city in less than two decades. Based on the social practice in the periods and the existing condition of the lands in each period, we understand that there were different "meanings" in each period, and their "materials" and "competencies" formed the social practices themselves or the existing social practice have "weakened" or "strengthened." During the survey period, we have seen constant conflicts between the meanings and practices of urban management from above and the resistance of the lands. Contrary to the opinion of the city management, the slums inside the park grew and, in some cases, were even stabilized in the following urban development plans or local plans by the "Land Use Change" Commission. The role of citizens has been strengthening or weakening the dominant social practice in different periods according to the dominant meanings. People are in demand to buy freshly picked agricultural and horticultural products during the study period. This practice has been in the periods of strengthening the protection of agricultural lands and weakening the use of land for urban development, which, even after consuming a significant part of the agricultural lands, are still scattered on the site. Research shows that it is possible to reconstruct strong sources of social practice and, in this way, intervene in environmental conditions. The change in public belief about land use as agricultural land - in recent years, especially during the coronavirus era, when the supply of local food became important again - and the sharp increase in the price of vegetables has caused the revival of agriculture. Even changing the approach of the new comprehensive plan to "land protection" and changing the title of the detailed plan under study to "Tabriz Grand Park Protection and Development Plan" is a result of changing "meanings" under the influence of conservation paradigms. In the city's master plan, all resources were aligned with changing the agricultural land to an "urban park," but the lack of financial resources prevented this.   4- Conclusion Based on the discussions, we conclude that rebuilding actions with more substantial resources can intervene in social actions to benefit environmental sustainability. In this approach, it is considered to change practical resources through constituent resources that are the target of interventions. We have seen that cheap land is the primary material for big land dealers. Lands should be made more valuable for their owners with strategies such as transferring development rights or increasing the price of agricultural products. A comparison of two methods of action inside and outside the boundary shows that, with segregation plots, the Net price of a piece of land is reduced, and it is possible to use it for construction. Limited access to roads and urban infrastructure, such as electricity and gas, can also be beneficial.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله امنیت غذایی, پارک بزرگ آذربایجان, پارک کشاورزی, پایداری شهری, کاربری اراضی

نویسندگان مقاله محبوبه سلیمان‌زاده |
گروه برنامه‌ریزی شهری و منطقه‌ای، دانشکده برنامه‌ریزی و علوم محیطی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران

رسول قربانی |
گروه برنامه‌ریزی شهری و منطقه‌ای، دانشکده برنامه‌ریزی و علوم محیطی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران

محمدرضا پورمحمدی |
گروه برنامه‌ریزی شهری و منطقه‌ای، دانشکده برنامه‌ریزی و علوم محیطی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران

حسن محمود زاده |
گروه برنامه‌ریزی شهری و منطقه‌ای، دانشکده برنامه‌ریزی و علوم محیطی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران

احد ابراهیم‌پور |
مرکز پژوهش‌های شورای اسلامی کلانشهر تبریز، تبریز، ایران


نشانی اینترنتی https://ges.razi.ac.ir/article_3074_813dbe2d22cf8579973fab9f0eeca686.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات