این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جستارهای زبانی، جلد ۱۵، شماره ۶، صفحات ۱۱-۰

عنوان فارسی بررسی درستی استناد مناجات خمس عشر به امام سجاد (ع) بر اساس تکنیک‌های سبک‌سنجی
چکیده فارسی مقاله با پیشرفت علم و تکنولوژی، دیگر وجود آثار با نویسنده مشکوک، پذیرفتنی نیست. سبک­سنجی روشی است که با استفاده از تجزیه و تحلیل آماری، نویسنده آثار ادبی را تعیین می‌کند. روش­های انتساب نویسنده، عمدتا متکی بر شناسایی نویسنده بر اساس سبک نوشتاری هستند؛ با این پیش­فرض که سبک نوشتاری هر شخص، دارای ویژگی­های منحصر بفردی است. تشخیص هوشمند نویسنده در زمینه­هایی مانند: سرقت ادبی، جرم­شناسی و تعیین نویسنده نامشخص، کاربرد دارد. به دلیل آنکه عوامل بسیاری در تشخیص نویسنده متون، دخیل می­باشند، تاکنون روشی با دقت 100 درصد ارائه نشده است و پژوهشگران همچنان در تلاش هستند روشی را ارائه کنند که خطای محاسباتی را به حداقل ممکن برسانند. یکی از روش­هایی که ادعا شده از دقت خوبی برخودار است نظریه یول می­باشد. در جستار حاضر، نظریه یول و چهار نظریه دیگر در زمینه غنای واژگانی، ترکیب شده­اند و با بهره­گیری از روش توصیفی-تحلیلی و تبیین داده­های آماری، مقایسه­ای میان غنای واژگانی مناجات خمس عشر و دعاهای صحیفه سجادیه انجام شده تا درستی انتساب این مناجات به امام سجاد (ع) مورد بررسی قرار گیرد. نتایج تحقیق، بیانگر دقت بالای محاسبات انجام­شده و نیز عدم وابستگی خروجی نظریه­ها به طول متن است. همچنین به دلیل عدم وجود اختلاف قابل ملاحظه، میان غنای واژگانی مناجات خمس عشر و دعاهای صحیفه سجادیه، انتساب این مناجات به امام سجاد (ع) تأیید می­گردد.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله انتساب نویسنده،سبک‌سنجی،غنای واژگانی،مناجات خمس عشر،صحیفه سجادیه

عنوان انگلیسی Investigating the correctness of attributing the Munajat Khams 'Ashar to Imam Sajjad (PUH) Based on stylometry techniques
چکیده انگلیسی مقاله Advances in science and technology have made it no longer acceptable to have works with a dubious author. Stylometry is a method that uses statistical analysis to determine the author of a literary work. Author attribution methods rely heavily on writing style; Assuming that each person has unique style. Author identification is used in areas such as plagiarism, criminology, and unspecified author identification. Due to the fact that many factors are involved in identifying the author of texts, a method with 100% accuracy has not been presented so far, and researchers are still trying to find a way to minimize computational errors. One of the methods that is claimed to have good accuracy is Yule’s theory. In this article, Yule's theory and four other theories have been combined to compare the vocabulary richness of the Munajat Khams 'Ashar and the prays of Al-Sahifa al-Sajjadiyya. Then, Using descriptive-analytical method and explanation of statistical datas, the correctness of the attribution of Munajat Khams 'Ashar to Imam Sajjad (PUH) has been investigated. The results show the high accuracy of the calculations and the independence of the output of the theories to the length of the text. Also, due to the slight difference between the vocabulary richness of the Munajat Khams 'Ashar and the prays of Al-Sahifa al-Sajjadiyya, its attribution to Imam Sajjad (PUH) is confirmed.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Author Attribution,Stylometry,Vocabulary Richness,Munajat Khams &apos,Ashar,Al-Sahifa al-Sajjadiyya

نویسندگان مقاله عیسی متقی زاده | Isa motagizadeh
Professor, Department of Arabic Language and Literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

سمیه مدیری | Somayyeh Modiri
PhD student, Arabic Language and Literature, Kharazmi University, Tehran, Iran.
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران


نشانی اینترنتی http://lrr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-10476-6&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقالات علمی پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات