این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۱۷، شماره ۶۶، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی بشارت به عذاب الیم! نقدی پسامدرنیستی بر رمان ملکوت بهرام صادقی
چکیده فارسی مقاله در این مقاله ابتدا رمان ملکوت اثر بهرام صادقی را معرفی می‌کنیم و خلاصه‌ای از آن به‌دست می‌دهیم، سپس دربارۀ پسامدرنیسم در ادبیات بحث می‌کنیم و تکنیک‌های ادبی آثار پسامدرنیستی (فراداستان، بینامتنیت، ازهم‌گسیختگی، طنز سیاه، تقلید ادبی، اعوجاج زمانی، کمینه‌گرایی، و بالاخره گروتسک) را معرفی می‌کنیم، و بالاخره در پایان از چگونگی استفاده از آن تکنیک‌ها در ملکوت سخن می‌گوییم.کتیبۀ نخستین فصل رمانِ ملکوت، آیه‌ای است از قرآن: «فَبَشِّر هُم بِعذاب الیم» [آنها را به عذابی دردناک بشارت بده] (آیۀ 24 از سورۀ انشقاق). می‌دانیم که از واژۀ «بشارت» در زبان عربی برای بیان اخبار شادی‌بخش و خجسته استفاده می‌شود، اما در اینجا از این واژه برای بیان اخبار دردناک و عذاب‌آور استفاده شده است؛ در اینجا با آرایه‌ای ادبی سروکار داریم که اصطلاحاً آن را «استعارۀ تَهکّمیه» یا استعارۀ تمسخرآمیز می‌نامند، و رمان ملکوت را می‌توان شکل گسترش‌یافتۀ همین استعاره دانست. ما در این مقاله می‌کوشیم تا با استفاده از رویکرد نقدیِ پسامدرنیستی، این استعارۀ گسترده (extended metaphor) را تشریح کنیم و به تکنیک‌ها و ویژگی‌های خاص آثار پسامدرنیستی در این اثر بپردازیم. در این مقاله ابتدا رمان ملکوت را معرفی می‌کنیم و خلاصه‌ای از آن به‌دست می‌دهیم، سپس دربارۀ پسامدرنیسم در ادبیات بحث می‌کنیم و تکنیک‌های ادبی آثار پسامدرنیستی را معرفی می‌کنیم، و بالاخره در پایان از چگونگی استفاده از آن تکنیک‌ها در ملکوت سخن می‌گوییم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ،ملکوت بهرام صادقی،نقد ادبی،پسامدرنیسم،استعارۀ گسترده
عنوان انگلیسی Good News of Torment
چکیده انگلیسی مقاله In this article, we first introduce the novel Malkut by Bahram Sadeghi and give a summary of it, then we discuss postmodernism in literature and the literary techniques of postmodern works (metafiction, intertextuality, fragmentation, black humor, pastiche, temporal distortion, minimalism, and grotesuue. Finally we talk about how these techniques are used in Malkot. In this article, we first introduce the novel Malkut by Bahram Sadeghi and give a summary of it, then we discuss postmodernism in literature and the literary techniques of postmodern works (metafiction, intertextuality, fragmentation, black humor, pastiche, temporal distortion, minimalism, and grotesuue. Finally we talk about how these techniques are used in Malkot.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Malakut,Bahram Sadeghi,Literary Criticism,Postmodernism,Extended Metaphor
نویسندگان مقاله امید طبیب زاده قمصری | Omid Tabibzadeh Ghamsari
Institute for Humanities and Cultural Studies
هیئت علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29825-7&slc_lang=fa&sid=29
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات