این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ رضوی، جلد ۱۲، شماره ۲، صفحات ۷-۴۲
عنوان فارسی تحلیل ساختاری و محتوایی داستان های جشنواره ادبیات کودک و نوجوان رضوی (۱۳۹۵-۱۳۸۵)
چکیده فارسی مقاله داستان های جشنواره ادبیات کودک و نوجوان رضوی از جمله آثار داستانی در رده سنی کودک و نوجوان هستند که بیشتر به صورت یک پی‌رفتی و تا حدودی مثبت‌نگر در دهه 80 و 90 نگاشته شده‌اند. محور اصلی این داستان‌ها را انتقاد به بیماری، انتقاد از فقر، ستایش توسل و امید، نوع‌دوستی، قدرشناسی و تلاش و پشتکار تشکیل می‌دهد. این مقاله به روشی توصیفی و تحلیلی با هدف معرفی بهتر این داستان‌ها و شناخت نوع نگاه نویسندگان آنها که کمتر مورد توجه قرار گرفته است، تلاش دارد عناصر مهم ساختاری و محتوایی این آثار را بررسی و تحلیل کند. بر اساس این جستار، در این داستان‌ها توصیفات واقعی بر تخیل نویسندگان غلبه داشته و در مجموع در این داستان‌ها در نهایت برتری با شخصیت‌های مثبت و نیروی خیر است و پایان به نسبت خوشی در انتظار قهرمانان و خوانندگان آن قرار دارد. از دیگر دستاوردهای این پژوهش می‌توان به غلبه فراوانی شخصیت های پویا نسبت به شخصیت‌های ایستا به دلیل نوع بحران‌ها در داستان و غلبه محتوا بر فرم، صحنه‌پردازی‌های توام با تشبیه و استعاره اشاره کرد که در خدمت درون‌مایه داستان قرار دارند. مشترکات متعدد در سطح زبانی، فکری و ادبی در این داستان‌ها از جمله سادگی و روانی کلام، استفاده از تشبیهات، استعارات و کنایه‌های ساده و به دور از تزئین، با هدف انتقال معنی و توصیف وضعیت شخصیت‌ها و فضا، وفور استفاده از زبان شکسته و اصطلاحات فولکلور و اشاعه اندیشه نویسنده در لابه‌لای داستان به صورت مستقیم و غیر مستقیم از دیگر نتایج این پژوهش است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله داستان جشنواره ادبیات کودک و نوجوان رضوی،تحلیل ساختاری و محتوایی،آشنایی زدایی،بسامد،
عنوان انگلیسی Structural and content analysis of the stories of Razavi's Children and Adolescent Literature Festival
چکیده انگلیسی مقاله The stories of Razavi Children's and Adolescent Literature Festival are among the works of fiction in the age group of children and teenagers, which were mostly written in a progressive and somewhat positive way in the 80s and 90sThe main focus of these stories is criticism of illness, criticism of poverty,praise of recourse and hope, altruism, gratitude and effort and perseverance.This article tries to investigate and analyze the important structural and content elements of these works in a descriptive and analytical way,with the aim of better introducing these stories and understanding the perspective of their authors, which has been given less attention.According to this essay,in these stories, the real descriptions have prevailed over the imagination of the writers, and in general, in these stories, positive characters and good forces prevail, and a relatively happy ending is waiting for the heroes and readers.Among the other achievements of this research, we can mention the predominance of dynamic characters over static characters due to the type of crises in the story and the predominance of content over form. There are many commonalities at the linguistic, intellectual and literary level in these stories, including the simplicity and fluidity of words, the use of similes, metaphors and simple allusions without embellishment, with the aim of conveying meaning and describing the situation of the characters and space, the abundance of broken language And the terms of folklore and the spread of the author's thought in the story directly and indirectly are other results of this research.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله داستان جشنواره ادبیات کودک و نوجوان رضوی,تحلیل ساختاری و محتوایی,آشنایی زدایی,بسامد
نویسندگان مقاله مسعود فروزنده |
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران

مظاهر توفیقی |
دانشجوی دکترای رشته ادبیات روایی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد ، ایران

نشانی اینترنتی http://www.farhangerazavi.ir/article_200274_8adae0b799b91a895e5f12e953132ee7.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات