این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ رضوی، جلد ۱۲، شماره ۲، صفحات ۸۷-۱۱۶

عنوان فارسی شاخص‌های ادب غنایی در شعر رضوی ملک‌الشعراء بهار و علی موسوی گرمارودی
چکیده فارسی مقاله شعر رضوی، بخشی از شعر آیینی است و اشعاری را شامل می شود که درباره امام رضا(ع) سروده شده است. این نوع شعر، جزو ادب غنایی است و در آن عواطف و احساسات دینی و مذهبی شاعر با زبانی هنری و شاعرانه و غنایی بیان می شود. این پژوهش به شیوه توصیفی-تحلیلی و با هدف تبیین شاخص‌های غناییِ اشعار رضوی ملک الشعرا بهار و علی موسوی گرمارودی صورت گرفته و در پیِ پاسخ گویی به چگونگی بازتاب شاخص‌های ادب غنایی در این اشعار است. نتایج حاصل از پژوهش نشان می‌دهد که شاخص‌های محتوایی و عاطفی به صورت سوگ سرودها، اشعار مولودی، توصیف سیما و حالات و مصائب امام بازتاب یافته است. شاخص های صوری و زبانی هم به صورت استفاده از جمله‌های پرسشی، اظهاری و تعجبی با اغراض خاص، بهره گیری از اوزان جویباری و سنگین، تشبیه، استعاره، واج آرایی و موسیقی کلمات برای القای حسی خاص، و نیز واژگان و تعبیرات غنایی، برجسته شده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شعر رضوی،ملک‌الشعرا بهار،موسوی‌گرمارودی،ادب غنایی،شاخص‌های محتوایی و صوری،

عنوان انگلیسی Examining the indicators of lyrical literature in the Razavi poetry of Bahar and Mousavi Garmarodi
چکیده انگلیسی مقاله شعر رضوی، بخشی از شعر آیینی است و اشعاری را شامل می‌شود که دربارة امام رضا(ع) سروده شده است. این نوع شعر، جزء ادب غنایی است و در آن عواطف و احساسات دینی و مذهبی شاعر با زبانی هنری و شاعرانه و غنایی بیان می‌شود. این پژوهش به شیوة توصیفی-تحلیلی و با هدف تبیین شاخص‌های غناییِ اشعار رضوی ملک الشعرا بهار و علی موسوی گرمارودی صورت گرفته و در پیِ پاسخ‌گویی به چگونگی بازتاب شاخص‌های ادب غنایی در این اشعار است. نتایج حاصل از پژوهش نشان می‌دهد که شاخص‌های محتوایی و عاطفی به صورت سوگ‌سرودها، اشعار مولودی، توصیف سیما و حالات و مصائب امام بازتاب یافته است. شاخص های صوری و زبانی هم به صورت استفاده از جمله‌های پرسشی، اظهاری و تعجبی با اغراض خاص، بهره‌گیری از اوزان جویباری و سنگین، تشبیه، استعاره، واج‌آرایی و موسیقی کلمات برای القای حسی خاص، و نیز واژگان و تعبیرات غنایی، برجسته شده است.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله شعر رضوی,ملک‌الشعرا بهار,موسوی‌گرمارودی,ادب غنایی,شاخص‌های محتوایی و صوری

نویسندگان مقاله شبنم کریم شاهی ملایری |
دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران

رضا صادقی شهپر |
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران

حجت اله غ منیری |
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد بروجرد، دانشگاه آزاد اسلامی ، بروجرد، ایران


نشانی اینترنتی http://www.farhangerazavi.ir/article_200276_703c565e99d38ad616089d7418351cdb.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات