این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات تفسیری، جلد ۱۵، شماره ۵۷، صفحات ۲۰۱-۲۲۵
عنوان فارسی تحلیل مولفه‌های معنایی «خطیئه» در قرآن کریم با بهره گیری از رویکرد هم زمانی و درزمانی در معناشناسی
چکیده فارسی مقاله خطیئه، یکی از مفاهیمِ حوزۀ معنایی گستردۀ گناه در قرآن کریم است، که با مفاهیم متعددی پیوند خورده است. برای تدقیق این مفهوم در قرآن کریم افزون‌بر التفات بر باهم‌آیی‌های آن، بررسی هستۀ معنایی آن در زبان‌های سامی ضروری می‌نماید. پژوهش حاضر با نظر به معنای خطیئه در زبان‌های سامی، آراء لغویون و روابط هم‌نشینی آن در قرآن کریم، به بازشناسی مؤلفه‌های معنایی این مفهوم پرداخته است. دریافت‌های ریشه‌شناسی حاکی از کاربست نیای این واژه در مفاهیم گناه، غفلت کردن، انحراف و خارج شدن است. با توجه به اشتراک واج‌ها و قرابت آوایی دو ریشۀ حطّ و خطأ و کاربست آن دو در مفهوم گناه در زبان عبری و عربی، اشتراک نیای آن دو به ذهن متبادر می‌شود. بررسی باهم‌آیی‌ها از وجود مؤلفه‌های ثقالت، چیرگی، خروج از اعتدال و ذومراتب بودن آن سخن رانده است. بافت آیات از مواجهۀ حق تعالی در دو گونه بخشش و کیفر و مواجهۀ انسان در سه حیطۀ ارتکاب، طلب رفع عذاب و طلب بخشش حکایت می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله روابط هم‌نشینی،خطیئه،ریشه‌شناسی،گناه.
عنوان انگلیسی تحلیل مولفه‌های معنایی «خطیئه» در قرآن کریم با بهره گیری از رویکرد هم زمانی و درزمانی در معناشناسی
چکیده انگلیسی مقاله خطیئه، یکی از مفاهیمِ حوزۀ معنایی گستردۀ گناه در قرآن کریم است، که با مفاهیم متعددی پیوند خورده است. برای تدقیق این مفهوم در قرآن کریم افزون‌بر التفات بر باهم‌آیی‌های آن، بررسی هستۀ معنایی آن در زبان‌های سامی ضروری می‌نماید. پژوهش حاضر با نظر به معنای خطیئه در زبان‌های سامی، آراء لغویون و روابط هم‌نشینی آن در قرآن کریم، به بازشناسی مؤلفه‌های معنایی این مفهوم پرداخته است. دریافت‌های ریشه‌شناسی حاکی از کاربست نیای این واژه در مفاهیم گناه، غفلت کردن، انحراف و خارج شدن است. با توجه به اشتراک واج‌ها و قرابت آوایی دو ریشۀ حطّ و خطأ و کاربست آن دو در مفهوم گناه در زبان عبری و عربی، اشتراک نیای آن دو به ذهن متبادر می‌شود. بررسی باهم‌آیی‌ها از وجود مؤلفه‌های ثقالت، چیرگی، خروج از اعتدال و ذومراتب بودن آن سخن رانده است. بافت آیات از مواجهۀ حق تعالی در دو گونه بخشش و کیفر و مواجهۀ انسان در سه حیطۀ ارتکاب، طلب رفع عذاب و طلب بخشش حکایت می‌کند.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله روابط هم‌نشینی,خطیئه,ریشه‌شناسی,گناه.
نویسندگان مقاله حدیث ریاحی | hadis riahy
دانش آموخته دکتری الزهرا


فریده امینی | farideh Amini
عضو هیئت علمی دانشگاه الزهرا (س)


بی بی سادات رضی بهابادی | bibi sadat razifahabadi
هیئت علمی دانشگاه الزهرا (س)
نشانی اینترنتی http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2320-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات