آشواگاندا یا جنسینگ هندی (Withania somnifera) بهدلیل وجود گروهی از لاکتونهای استروئیدی به نام ویتانولیدها اهمیت قابل توجهی در خانواده Solanaceae دارد. بهدلیل مقادیر محدود این متابولیتها در ریشه و برگ گیاه در شرایط طبیعی و تقاضای زیاد صنعت داروسازی، استفاده از روش ریشه مویین برای افزایش تولید این متابولیتها اهمیت دارد. برای القای باکتری در شرایط آزمایشگاهی نیاز به کشت بافت و مراحل انجام آن میباشد، اما امروزه روشی جایگزین و ساده بهعنوان روش تراریختی بدون استفاده از کشت بافت استفاده میشود که نیاز به کشت بافت ندارد و میتواند گیاه تراریخت با مقدار زیادی متابولیت ثانویه تولید نماید. در این آزمایش در محل گره اول گیاهچه تولید شده، اگروباکتریوم رایزوژنز سویه A4 از محل زخم به درون گیاه تزریق شد. 15 روز بعد ریشه مویین ظاهر و پس از رشد گیاه تراریخته در گلخانه، خصوصیات رشدی (حجم و مساحت ریشه و ...) اندازهگیری و آنالیزهای فیتوشیمیایی روی گیاهان تراریخت و شاهد انجام شد. آزمایش در قالب طرح کاملاً تصادفی در 3 تکرار اجرا شد. گیاهان تراریخته از لحاظ صفات زراعی مورد مطالعه طول ریشه (12/1 برابر)، حجم ریشه (2 برابر)، مساحت ریشه (49/1 برابر) نسبت به شاهد برتری داشتند. در نتیجه این بررسی فعالیت آنزیم کاتالاز و میزان فلاونوئید در گیاهان تراریخته نسبت به شاهد کمتر بود. نتایج همبستگی نشان داد آنزیم کاتالاز و میزان فلاونوئید با طول، حجم و مساحت ریشه همبستگی مثبت و معنیدار دارند. بر اساس نتایج این پژوهش، روش تراریختی بدون استفاده از کشت بافت می تواند بهعنوان یک روش مفید در این گیاه برای افزایش ریشه مویین بدون افزایش در فعالیت آنزیمهای آنتی اکسیدانی معرفی شود.
Ashwagandha, or Indian ginseng (Withania somnifera), is of considerable importance in the Solanaceae family due to the presence of a group of steroid lactones called withanolides. Given the limited production of these metabolites in the roots and leaves of the plant under natural conditions and the high demand from the pharmaceutical industry, it is crucial to use the hairy root method to increase metabolite production. To induce bacteria under laboratory conditions, tissue culture and its various steps are typically required. However, nowadays, an alternative and simpler transgenic method is used that does not rely on tissue culture and can produce transgenic plants with an increased yield of secondary metabolites. In this experiment, Agrobacterium rhizogenes strain A4 was injected into the plant at the wound site located at the first node of the seedling. Fifteen days later, hairy roots appeared, and after the growth of the transgenic plants in the greenhouse, growth characteristics (such as root volume and root area) were measured, and phytochemical analyses were performed on both transgenic and control plants. The experiment followed a completely randomized design with 3 replications. The transgenic plants outperformed the controls in terms of agronomic traits: root length (1.12 times longer), root volume (2 times greater), and root area (1.49 times larger). As a result of this study, catalase enzyme activity and flavonoid levels were found to be lower in transgenic plants than in control plants. Correlation results showed that catalase enzyme activity and flavonoid content had positive and significant correlations with root length, volume, and area. Based on the findings of this research, the transgenic method, without the need for tissue culture, can be introduced as a useful approach in this plant to increase root hair production without increasing antioxidant enzyme activity.