این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۱۷، شماره ۶۷، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی نسبت میان ادبیات جهان، ادبیات جهان‌شمول، و ادبیات جهان‌میهنی از رهگذر ادبیات تطبیقی
چکیده فارسی مقاله این مقاله، به شیوه کیفی- تبیینی  و با ابزار کتاب‌خانه‌ای، نسبت میان مفهوم ادبیات جهان با ادبیات جهان‌شمول و جهان‌میهنی را که از رهگذر ادبیات تطبیقی حاصل می‌آید، بررسی و تبیین می‌کند. در این‌جا، چند پرسش مطرح می‌شود: آیا ادبیات جهان و ادبیات جهان‌شمول یکسان است یا از آن متمایز است؟ با ادبیات جهان‌میهنی چطور؟ نسبت این دو نوع اخیر ادبیات با ادبیات تطبیقی چگونه است؟ در این میان، برخی ادبیات جهان و ادبیات جهان‌شمول را مترادف در نظر می‌گیرند و آن دو را به جای هم به کار می‌برند. برخی هم ادبیات جهان را متشکل از بهترین آثار معیار ادبیات‌های بوم‌محلی می‌دانند که یا از طریق ترجمه یا به زبان اصلی خود در سطح تراملی و بین‌المللی انتشار یافته‌اند؟ نتایج بررسی نشان می‌دهد ادبیات جهان، گدشته‌نگر، و ادبیات جهان، حال‌نگر است و پیوند میان این‌دو، از منظر ادبیات تطبیقی حاصل می‌آید. حال، اگر ادبیات جهان و جهان‌شمول را حاصل فرایند جهانی‌سازی بدانیم که به اقتصاد وابسته است، خود جهان حکم دهکده و باور شهروندان به این جهان، به نوعی جهان‌میهنی دامن می‌زند.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ،ادبیات جهان،جهان‌شمول،جهان‌میهنی،ادبیات تطبیقی،جهانی‌سازی
عنوان انگلیسی The relationship between World, Global, and Cosmopolitan literatures through Comparative Literature
چکیده انگلیسی مقاله This article, through a qualitative method with the help of library research,  explores and elucidates the relationship among the concepts of world literature, global literature, and cosmopolitan literature within the field of comparative literature. It raises several important questions: Are world literature and global literature synonymous, or do they have distinct characteristics? What about cosmopolitan literature? How do these three types of literature relate to the field of comparative literature? It is worth noting that some scholars consider world literature and global literature to be interchangeable terms, while others perceive world literature as encompassing exceptional works from local literature that have achieved recognition either through translation or publication in their original language at national and international levels. The findings of this study reveal that world literature primarily focuses on the past, while global literature explores the contemporary world. The connection between the two arises from the vantage point of comparative literature. Furthermore, if we view world literature and the global world as products of the globalization process, which is inherently tied to the economy, the world itself becomes a closely-knit community, fostering a sense of cosmopolitanism among its inhabitants.

 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله World lit.,Global lit.,Cosmopolitan lit.,Comparative lit.,Globalization
نویسندگان مقاله ابوالفضل حری | Abolfazl Horri
Arak University
دانشگاه اراک

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-10688-29&slc_lang=fa&sid=29
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات