این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد ادبی، جلد ۱۷، شماره ۶۷، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی تحلیل چگونگی تجسم‌بخشی به هویت زنانه از طریق رمزگان زبانیِ داستان (بر اساس رمان «کولی کنار آتش» از منیرو روانی‌پور)
چکیده فارسی مقاله پیچیدگی زبان به طیف گسترده­ای از روش­ها و رویکردهای علمی در مطالعه آن انجامیده‌است. یکی از این رویکردها، بررسی ارتباط زبان با متغیرِ جنسیت است. در این مقاله بر مبنای این نوع رویکرد به زبان، با روش توصیفی-تحلیلی و با شیوه کتابخانه‌ای، چگونگی تأثیر جنسیت زنانه بر زبان رمانِ کولی کنار آتش بررسی شده‌است. بر همین اساس مشخص شد که در این داستان، زنانگی با چه الگوهایی در زبان و نشانه­های زبانی متن به­کار رفته و در نتیجه به­کارگیری آن­ها، هویت زن به چه صورت­هایی بازنمایی شده‌است. در این رمان که به دنبال نمایش هویت پاره‌پاره زن در یک جامعه سنتی شکل گرفته، نویسنده در جهت خلق درونمایه اثر، ابتدا زنانگی را در قالب کاربرد خاص رمزگان زبانی در داستان و با­ الگوهایی چون به­کارگیری زبان عاطفی، زبان مونولوگ‌محور، کاربرد خاص جملات پرسشی، رنگ­واژه­ها، توصیف، تنانه‌توصیفی، فقر واژگانی، به­کارگیری زبان بدن، سکوت زبانی، زبان نصیحت‌آمیز، حسی بودن زبان، و تردیدنماها نمایش داده‌است و به دنبال آن، از طریق به‌کارگیریِ این رمزگان زبانی، موفق به خلق 12 سوژه زبانی شده که هر یک دربردارنده نقش­های کلیشه­ای و طرح‌واره‌های جنسیتی متعددی­ از زن هستند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله زبان و جنسیت،هویت زنانه،رمان فارسی،رمزگان زبانی،کولی کنار آتش
عنوان انگلیسی Analyzing how to visualize the female identity through the language codes of the story (based on the novel "Gypsy by the fire" by Muniro Ravipour)
چکیده انگلیسی مقاله The complexity of language has been explored through a wide spectrum of scientific methods and approaches. One of these approaches is examining the correlation between language and gender variables. In this paper, based on this approach to language, the influence of feminine gender on the language of the novel "Kowly Kenare Atash" is examined using a descriptive-analytical method and library research. Accordingly, it was revealed that in this narrative, femininity is represented through specific linguistic patterns and textual signs, and as a result of their utilization, the identity of women is portrayed in various forms. In this novel, which seeks to depict the fragmented identity of women in a traditional society, the author, in the direction of creating the internalization of the work, initially presents femininity in the form of the specific application of linguistic codes in the story, utilizing patterns such as the use of emotional language, monologue-centered language, specific use of interrogative sentences, color words, description, self-description, lexical poverty, body language, linguistic silence, advisory language, sensory language, and indicators of doubt. Through the use of these linguistic codes, the author has succeeded in creating 12 linguistic subjects, each encompassing multiple clichéd roles and gender stereotypes of women.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Language and Gender,Feminine Identity,Persian Novel,Linguistic Codes,Kowly Kenare Atash.
نویسندگان مقاله شهریار شادی گو | Shahriyar Shadigu
Assistant Professor of Persian Language and Literature at Farhangian University
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان

نفیسه ایرانی | nafise irani
Assistant Professor of Persian Language and Literature at Farhangian University
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان

خدیجه محمدی | Xadijeh mohammadi
Graduated with a doctorate in Persian language and literature from the University of Kurdistan
دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کردستان

نشانی اینترنتی http://lcq.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-44230-2&slc_lang=fa&sid=29
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات