این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه انقلاب اسلامی، جلد ۱۴، شماره ۵۱، صفحات ۶۱-۸۰
عنوان فارسی مفهوم سازی استعاری ماهیت آمریکا در صحیفه نور امام خمینی(ره)
چکیده فارسی مقاله هدف: بحث حاضر درصدد بررسی استعاره‌های مفهومی در کتاب صحیفه نورِ امام خمینی(ره) در مورد آمریکاست، تا دیدگاه امام(ره) در مورد ماهیت امریکا در خلال تحلیل استعاره‌های شناختی پدیدار گردد. روش‌شناسی پژوهش: تحقیق حاضر با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی و رویکرد تحلیل استعاره مفهومی انجام شده است. در این روش با استفاده از منابع کتابخانه ­ای و ابزارهای شناختی تحلیل استعاره مفهومی، تعابیر استعاری حضرت امام(ره) در خصوص ماهیت امریکا بررسی و تحلیل شده است. یافته‌ها: با توجه به عملکرد و سوابق آمریکا نسبت به کشورهای مختلف به ویژه ایران، امام خمینی(ره) دیدگاه­ های خاصی نسبت به امریکا و سیاستمداران امریکایی داشت. دو استعاره: «آمریکا به مثابه شیطان بزرگ» و «آمریکا به‌مثابه دشمن اصلی اسلام» بسامد بالایی در صحیفه نور دارد و استعارات متعددی بر پایه «حیوان انگاری» اّمریکا شکل گرفته است. کثرت، تنوع، و تکیه بر جنبه ­های فرهنگی و استفاده از نمادهای دینی، و تمرکز بر ستمگری، غارتگری، فریبکاری و دشمنی امریکا، مهم­ترین ویژگی­ های این استعاره ­ها در معرفی ماهیت واقعی آمریکاست و «تشخیص» بیشترین کاربرد را به خود اختصاص داده است. نتیجه‌گیری: نتایج به­ دست آمده، نمایانگر آن است که امام(ره)، ابعاد گوناگون ماهیت و عملکرد آمریکا را در قالب استعاره­ های مفهومی عینی سازی کرده است.در استعارات بررسی شده، مشخص شد امام(ره) از انواع استعاره ­های مفهومی از جمله ساختاری، جهتی و هستی­ شناختی بهره برده و توانسته است با ابزار استعاره مفهومی همه پلیدی ­های ماهیتی امریکا از قبیل فریبکاری، توحش، خصومت، ستمکاری و غارتگری امریکا را مجسم نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله استعاره مفهومی، آمریکا، صحیفه امام خمینی(ره)،
عنوان انگلیسی -
چکیده انگلیسی مقاله -
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله استعاره مفهومی, آمریکا, صحیفه امام خمینی(ره)
نویسندگان مقاله مرتضی قائمی |
استاد زبان و ادبیات عرب، دانشگاه بوعلی سینا، همدان

حسین بیات |
دکترای زبان و ادبیات عرب، دانشگاه سمنان

نشانی اینترنتی https://rjir.basu.ac.ir/article_5831_8122159aae7f5a75b4d3285449ac0113.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات