این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۲۰، شماره ۴، صفحات ۳۱۳-۳۲۹
عنوان فارسی توظیف أسطوره «زال الشاهنامه» فی روایه «فقهاءالظلام» لـ "سلیم برکات" فی ضوء نظریه "تودوروف" العجائبیه
چکیده فارسی مقاله
کلیدواژه‌های فارسی مقاله أسطوره زال،سلیم برکات،فقهاء الظلام،العجائبی،
عنوان انگلیسی Employing the myth of “Zāl”in “Shahnameh” in the novel “The Sages of Darkness” by Salim Barakat in the light of Todorov’s Fantastic theory
چکیده انگلیسی مقاله he research objective is to clarify the miraculous concept in the interaction and legendary transformation with the fictional text, according to Todorov’s theory, to provide a different reading of fantastic novels. In this path, The fantastical features can be read by receiving the transformation of the Iranian myth of “Zāl” in “Shahnameh” and realizing the pattern of mythical time (Short and Round) in the novel “The Sages of Darkness” by Salim Barakat, based on the references that point to the myth of longevity and the abandoned child. the important points of this reading is the necessity of paying attention to employing the mythological transformation in forming the concept of fantasy genre according to Todorov’s theory through knowledge of myths. Using the analytical comparative approach by tracing the events of the novel and comparing the existential meaning of the miraculous characters such as “Bikas”, “Mullah Benaf” and “Afdi Sari” with the characters “Zāl”, “Sām”, “Kay Kāvus” and the legendary time, It seems that the mythical transformation from which Barakat’s novel takes its background and narrative atmosphere for its formation and origin is a path to interpreting aspects of life. This is an important point in understanding the effectiveness of the fantasy discourse of the novel that the novelist uses to explain the relationship between man and the other, the connection between man and society, and the relationship between man and the world, going beyond ordinary thinking.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله أسطورة زال,سليم بركات,فقهاء الظلام,العجائبي
نویسندگان مقاله طیبه امیریان |
قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة رازي، كرمانشاه، ايران

علی سلیمی |
قسم اللغة العربية و آدابها، كلية الآداب و العلوم الإنسانية، جامعة رازي، كرمانشاه، ايران

نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_99020_babb81629f2115b9b5287262e2227eb0.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات