این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۲۰، شماره ۴، صفحات ۳۳۱-۳۴۷

عنوان فارسی دراسه مقارنه للمستوی المعجمی فی قصتی (طعم البرسیمون القابض) و(موت البجعه) علی ضوء نظریه "رابین لیکاف"
چکیده فارسی مقاله
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الأدب النسائی،الجندریه،لیکاف،طعم البرسیمون القابض،موت البجعه،

عنوان انگلیسی The lexical level in “The Astringent Taste of Persimmon” by Zoya Pirzad and “The Death of a Swan” by Haifa Bitar in light of Lycaf’s theory
چکیده انگلیسی مقاله Women's literary text is influenced in form and content by the psychological, physiological characteristics, and social experiences, as well as by the cultural patterns and customs of the writer. The theory of the depth of gendered language by critic Rabin Lekaf showed that women use different linguistic patterns than men. In view of this, we seek in this research to study the lexical level in the Arabic and Persian women’s novel to study the extent and validity of the influence of gender on the language of the women’s text. After studying the lexical level in the Arabic women's novel and the Persian It became clear that the two writers were similar in their use of some feminine linguistic patterns, such as colours , adjectives, vocal patterns, and emphasizing words. However, the Iranian writer took great care of the presence of most of the feminine linguistic elements in her story, which made her literary narrative more feminine, while the Syrian writer was more feminine in her presence. Some of the feminine linguistic elements in her story, such as words related to women's activities, colloquial words, and repetition patterns, are much less present than in the Iranian story. Which made her linguistic patterns closer to the masculine style.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله الأدب النسائي,الجندرية,ليكاف,طعم البرسيمون القابض,موت البجعة

نویسندگان مقاله وئام العلي |
قسم اللغة الفارسية وآدابها، كلية الادب، جامعة الشهيد بهشتي، طهران، ايران مدرس

مريم جلالي |
قسم اللغة الفارسية وآدابها، كلية الادب، جامعة الشهيد بهشتي، طهران، ايران

قدرت الله طاهری |
قسم اللغة الفارسية وآدابها، كلية الادب، جامعة الشهيد بهشتي، طهران، ايران


نشانی اینترنتی https://jal-lq.ut.ac.ir/article_99078_bbfd762c73f77060550a9c466dca1801.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات