این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۶، شماره ۱۶، صفحات ۵۱-۷۲
عنوان فارسی شیوه های روایی در آثار داستانی ابراهیم نصرالله
چکیده فارسی مقاله «ابراهیم نصرالله» یکی از داستان‌نویسان برجسته فلسطینی می­باشد که در کشورما ناشناخته است. آثار داستانی این نویسنده که در این پژوهش مورد بررسی قرار گرفته است، شامل ‌«طیور الحذر»، «طفلالممحاه»، «أعراس آمنه»، «مجرد 2 فقط» و  «حارس المدینه الضائعه» می‌باشد. ابراهیم نصرالله در این آثار داستانی، از شیوه­های روایی گوناگون و متنوعی چون رئالیسم جادویی، تکنیک چند آوایی، جریان سیال ذهن و کودک روایتگر سود جسته و از داستان­نویسان مشهور جهان مانند ژوزه ساراماگو و میلان کوندرا الگوبرداری کرده است. میان برخی آثار او و آثار نویسندگان عرب هم­طرازش نوعی «بینامتنی» دیده می­ شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابراهیم نصرالله، فلسطین، زبان شاعرانه، جریان سیال ذهن،
عنوان انگلیسی سالیب السردیة لدی ابراهیم نصرالله؛ رائد الجیل الجدید فی الروایة الفلسطینیة
چکیده انگلیسی مقاله dir="RTL">نتطرّق فی هذا المقال الی أحد من أبرز الروائیین الفلسطینیین و الذی لم یعرف بعد فی ایران، و نستعرض خمساً من أعماله الروائیة هی «طیور الحذر» و «طفل الممحاة» و «أعراس آمنة» و «مجرد 2 فقط» و «حارس المدینة الضائعة». إستخدم ابراهیم نصرالله فی أعماله هذه، أسالیب سردیة متنوّعة مثل «الواقعیة السحریة» و «روایة الأصوات» و «تیار الوعی» و «الطفل الراوی» و اختار الکاتبین الشهیرین العالمیین جوزة ساراماغو و میلان کوندرا نموذجاً له، و یشاهد التناصّ بینه و بین بعض أعمال نظرائه الروائیین.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله جواد اصغری |


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_1140_5b94ce6a6731d2ac1e54e894d30e7fd7.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/608/article-608-335146.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات