این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۵، شماره ۱۳، صفحات ۱۲۹-۱۵۴
عنوان فارسی قلب در قرآن و ادبیات عرب: حقیقت یا مجاز؟
چکیده فارسی مقاله قرآن و متون ادبی عرب، نگاهی همه جانبه به قلب و مترادف­هایش دارند. پرسش اساسی این است که آیا مقصود از قلب در این متون، همان قلب موجود در سینه است یا منظور، مغز است و قلب در معنای مجازی به­کار رفته است؟ این مقاله درصدد پاسخ به این پرسش از منظر قرآن کریم و اکتشافات جدید علمی است تا ثابت نماید که لفظ «قلب» در قرآن و ادبیات عرب  نه «مجازی» بل «حقیقی» به کار رفته است. شگفت آن­که دانشمندان در سه دهه اخیر ثابت کردهاند که قلب  حدود چهل هزار سلول عصبی دارد که اطلاعات را ذخیره‏ می­کنند وبه مغز  فرمان می­دهند. بنابراین، گفتار قرآن و ادب عرب در باره قلب به عنوان جایگاه عشق، هدایت، آرامش، دانش، اسرار، شجاعت،  قساوت، گمراهی، کینه و غیره به خوبی قابل اثبات است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله قلب، مغز، حقیقت، مجاز، قرآن، ادبیات عرب،
عنوان انگلیسی لب فی القرآن و الأدب العربی: حقیقة أم مجاز؟
چکیده انگلیسی مقاله للقرآن الکریم والأدب العربی نظرة شاملة إلی القلب ومترادفاته. هنا یُطرح سؤال وهو أن المقصود من القلب فی هذه النصوص هل هو القلب الموجود فی الصدر أم الغرض منه هو الدماغ؛ واستعمل القلب استعمالا مجازیاً؟ فی هذا المقال نتناول هذا الموضوع من خلال القرآن الکریم ومن منطلق الاکتشافات العلمیة الجدیدة لنجیب عن هذا السؤال بأن استعمال القلب فی القرآن الکریم والأدب العربی لیس مجازا بل هو حقیقة فاستعمل اللفظ فی معناه الأصلی. واللافت للنظر فی هذا المجال هو أن العلماء أثبتوا فی العقود الثلاثة الأخیرة بأن للقلب اربعین ألف خلیة عصبیة لإدخار المعلومات. حیث ترسل الأوامر اللازمة إلی الدماغ. فلذلک کلام القرآن الکریم والأدب العربی عن القلب کمحل للحب والهدایة والهدوء والعلم والأسرار والشجاعة والصدق والقساوة والضلال والحقد وغیرها قابل للإثبات تماماً.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله یحیی معروف |


نشانی اینترنتی http://iaall.iranjournals.ir/article_1210_68e23bd2e821b03fcf2ea15f7b57500a.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/608/article-608-335174.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات