این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
الهیات تطبیقی، جلد ۷، شماره ۱۶، صفحات ۱-۱۸

عنوان فارسی بررسی و نقد ارتباط مرگ و گناه در آثار آگوستین قدیس
چکیده فارسی مقاله بررسی و نقد ارتباط مرگ و گناه در آثار آگوستین قدیس چکیده: مسئله‌ی مرگ یکی از مسائل مشترک و گریز ناپذیر زندگی بشری است. ادیان الهی، مکاتب فلسفی و مکاتب کلامی، مسأله مرگ را یکی از دغدغه‌های وجودی و معرفتی انسان شناخته‌اند. آگوستین یکی از بزرگترین متألهان مسیحی نیز از این امر مستثنا نیست. توجه به موضوع مرگ در آثار آگوستین و ارتباط آن با مقوله‌ی گناه موضوعی است که کمتر به آن پرداخته شده است. غور و بررسی در آثار آگوستین نشان از آن دارد که وی نسبت به متفکرین قبل از خویش توجه بیشتری به ارتباط بین مرگ و گناه دارد که برگرفته از دین مسیحیت و بخصوص نامه‌های پولس است. وی در تمام آثار خود مرگ را بر مبنای گناه نخستین و گناهان روزمرّه‌ای که بشر در طول زندگی خود مرتکب می‌شود، توجیه و حتی گناه را علت مرگ معرفی می‌کند. وی بر این باور است که خداوند انسان را به گونه‌ای آفریده است که اگر گناه نمی‌کرد از زندگی جاودانه و نامیرایی برخوردار می‌شد؛ اقسام مرگ که عبارت است از مرگ جسم (وقتی که نفس آن را ترک کند)، مرگ نفس (وقتی که خدا آن را ترک کند) و مرگ ابدی (وقتی که نفسی که خدا آن را ترک کرده است، جسم را ترک کند) در اثر نافرمانی و عصیان به سراغ انسان می‌آید. وی به صراحت بر این نکته پافشاری می‌کند که اولین زوج بشری بر اثر عصیان و بر مبنای داوری عادلانه‌ی خداوند مجازات شدند. از سوی دیگر تمامی نژاد بشر، در اولین انسان حاضر بودند، از این‌رو مجازات گناه شامل هر کسی که از خمیره‌ی آنان سربرآورد نیز می‌شود. از این‌رو هر انسانی در حالی متولد می‌شود که ذات او آلوده به گناه نخستین است. وی در مورد گناه نخستین و پیامدهای آن به افراط می‌گراید و هیچ کسی را به جز حضرت عیسی و مادرش از گناه مبرا نمی‌داند. واژگان کلیدی: مرگ، گناه، گناه نخستین، گناه عملی یا فردی، آگوستین.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مرگ، گناه، گناه نخستین، گناه فردی، آگوستین،

عنوان انگلیسی A critical investigation of the relationship between death and sin in the labors of St. Augustine
چکیده انگلیسی مقاله Abstract A critical investigation of the relationship between death and sin in the labors of St. Augustine Ghasem kakaie, professor of university of Shiraz Mahbubeh jabbareh naseru, PHD candidate of comparative philosophy University of Qom The question of death is one of the most common and inevitable ones in human life. It has been considered by monotheistic religions, philosophical trends and theological schools as one of the existential and epistemic concerns of mankind among whom one can point to St. Augustine, one of the most sparkling theologians in Christendom. In this article, we delve deeply into the interrelation between death and the concept of sin in the Augustine’s oeuvre. Scrutinizing his works indicates that inspired by some early Christian sources, specifically the Paul’s letters in the New Testament, he is very much more considerate of the mutual relationship between sin and death in comparison with his predecessors. In his various, voluminous treatises Augustine treats original sin as well as daily sins as the main cause of death. He opines that based on the nature of human creation, he would benefit immortality if he did not commit sins. He enumerates three kinds of death, i.e. corporeal death (when soul leaves body), death of soul (when God leaves it) and eternal death (When the soul which has already been left by God leaves the body), contending that the abovementioned kinds of death are brought about due to man’s disobedience. He asserts that the first human couple were punished on the basis of the divine just judgment due to their disobedience. Based on the idea of the presence of mankind in Adam, he extends the punishment to his descendants as well. Accordingly, every single human being suffers from the original sin. We believe that he exaggerates in his emphasis on the idea of the original sin and his outcomes so that he exonerates no one but Jesus Christ and his mother. Key words: Death, Sin, Original Sin, Individual Sin, Augustine.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Death, sin, original sin, Individual Sin, Augustine

نویسندگان مقاله قاسم کاکایی |
دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

محبوبه جباره ناصرو | jabbareh naserou
دانشگاه قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)


نشانی اینترنتی http://coth.ui.ac.ir/article_20766_faf257527ead7a6fc64649aa9fdc5d77.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/610/article-610-335191.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات