این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی، جلد ۶، شماره ۲۱، صفحات ۴۹-۶۶
عنوان فارسی بررسی و نقد منشأ شکل‌گیری ادبیات عرفانی در تمدن اسلامی از منظر مستشرقان
چکیده فارسی مقاله ادبیات عرفانی قسمتی از میراث منظوم و منثور فارسی است که تحت تأثیر معنوی عرفان اسلامی در تاریخ و تمدن اسلامی به‌وجود آمده و یکی از موضوعات پژوهشی مورد علاقه مستشرقان بوده است؛ تحقیقات و مطالعاتی که عموماً بر مبنای روش‌های مطالعاتی غربی تدوین شده و روش‌هایی که عمدتاً برون‌دینی بوده‌اند. از این‌رو نتایج مطالعات مستشرقان در این عرصه غالباً با نتایج مطالعات مسلمانان متفاوتند؛ چراکه پژوهشگران مسلمان برخلاف مستشرقان، ادبیات عرفانی را در ساحت دینی تحلیل می‌کنند. از این‌رو این تحقیق درنظر دارد با روش تحلیلی ـ توصیفی به بررسی نظریات مختلف مستشرقان - که عموماً تاریخی است - بپردازد و در نهایت با ارائه نظریات محققین فارسی‌زبان و مسلمان در این خصوص عنوان کند که نگاه تاریخی، تبیین صحیح و مناسبی از منشأ شکل‌گیری ادبیات عرفانی نیست؛ چراکه پیوند شعر و عرفان اسلامی، پیوندی فرازمانی، معرفتی و غیر تاریخی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تصوف و عرفان اسلامی، ادبیات تصوف، شعر عرفانی، مستشرقان.
عنوان انگلیسی An Investigation and Critic of the Formation Origin of Mystical Literature in Islamic Civilization from the Perspective of Orientalists
چکیده انگلیسی مقاله Mystical literature is a part of the Persian poetic and prose heritage emerging under the spiritual influence of Islamic mysticism in Islamic history and civilization. It has been one of the favorite subjects of Orientalists. Research studies have been generally carried out based on Western research methods and not based on religious approaches. Therefore, the outcomes of Orientalists’ studies often differ from Muslims’ findings. In fact, unlike Orientalists, Muslim scholars analyze mystical literature within the religious arena. Therefore, this study implements descriptive and analytical methods to examine Orientalists’ various theories which are generally historical. Eventually, it presents Persian speaking and Muslim scholars’ viewpoints in this regard to maintain that using historical lens is not accurate and appropriate for explaining the formation origin of mystical literature. Because the connection between poetry and Islamic mysticism is a kind of non-historical, noetic and beyond time one.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله مهدی بهرامی | mahdi bahrami
in religious art and philosophy, religions and denominations university, qom
دانشگاه ادیان و مذاهب قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه ادیان و مذاهب (University of religions and denominations)

سید ابوالقاسم حسینی ژرفا | seyed abolqasem hosseini
of religions and denominations university, qom
دانشگاه ادیان و مذاهب قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه ادیان و مذاهب (University of religions and denominations)

نشانی اینترنتی http://tarikh.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-25&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/675/article-675-336069.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده سایر موضوعات تاریخ فرهنگ و تمدن اسلامی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات