این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن شناسی ادب فارسی، جلد ۳، شماره ۳، صفحات ۳۵-۴۶
عنوان فارسی الگوی کنشگر در برخی روایت‌های کلامی مثنوی معنوی بر اساس نظریه الگوی کنشگر آلژیرداس گرماس
چکیده فارسی مقاله در علم روایت شناسی شخصیت‌ها به عنوان جزئی از ساختار کلّی متن محسوب می‌شوند که تابع کنش‌های از پیش تعیین شده‌اند، بنابراین برای تحلیل شخصیت ابتدا باید الگویی از حوزه کنش آنان به دست آورد. آلژیرداس ژولین گرماس؛ از جمله روایت شناسانی است که به چنین الگویی دست یافته است. گرماس معتقد است، الگوی کنشی که ارائه داده جهان شمول است و با هر روایتی قابلیت انطباق دارد. از طرفی درون مایه روایت می‌تواند تا حدودی بر ساختار آن تأثیر بگذارد. در این مقاله با نظر به جهان شمول بودن الگوی کنش گرماس و قابل انطباق بودن آن با هر چه روایت محسوب می شود، برخی از روایت‌های دفتر اول و دوم مثنوی که از درون مایه کلامی برخوردار بودند، برگزیده شد تا نشان داده شود در مواجهه روایت‌های کلامی با الگوی کنشگر به عنوان بخشی از ساختار چه رخ می‌دهد و از خلال این رویارویی دریچه‌ای تازه گشوده شود تا بتوان از این منظر نسبت به برخی روایت‌های کلامی مثنوی به نگاهی بدیع و متفاوت دست یافت. آن چه به عنوان دستاورد این پژوهش بر آن تأکید می‌شود، تغییراتی است که در نتیجه درون مایه کلامی روایت‌ها؛ بخصوص در حوزه کنش بازدارنده و یاری رسان رخ می دهد. کنشگران متناسب با نوع عقیده کلامی گاه نسبت به این تغییرات آگاهی دارند و گاه ناآگاهانه عمل می‌کنند. هم چنین بر اساس نظریه گرماس و نیز عقیده توحید افعالی جفت متقابل بنیادین در روایت‌های منتخب انسان و خدا به عنوان دو فاعل مجازی و حقیقی است که مفعول آن‌ها می‌تواند نسبت به هم دو حالت همسویی و تضاد داشته باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله الگوی کنشگر گرماس، روایت های کلامی، مثنوی معنوی،
عنوان انگلیسی Actant Pattern in Some of Masnavi's Theological Narratives (Based on Algirdas Greimas’ Theory of Actant Pattern)
چکیده انگلیسی مقاله In narratology, characters are considered as part of overall structure of text and are subject to predetermined actions. Thus, for analyzing characters, first of all, a pattern of their action area should be gained. Algirdas Julien Greimas is among those narratologists who gained such a pattern. Greimas believes his actant pattern is universal and compatible with any kind of narrative. On the other hand, the theme of narrative can somehow affect its structure. In this article, with respect to universality of Greimas’ pattern and its compatibility with any kind of narrative, some narratives of first and second book of Masnavi which have theological theme were selected to show what would happen during the confrontation of theological narratives and actant pattern as a part of structure, and through this confrontation a new window will be opened so that we can gain a novel and different view about some of theological narratives of Masnavi. What is emphasized as the result of this research are changes which take place due to the theological theme of narratives, especially in the action area of halter and helper. Proportional to their theological ideas, actants are sometimes aware of these changes and sometimes act unconsciously. Also, on the basis of Greimas’ theory and Actions Monotheism idea, the fundamental binary opposition in selected narratives of Man and God is considered as the real and unreal subjects whose objects can be in the same or opposite direction.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله جلیل مشیدی |
دانشگاه اراک
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه اراک (Arak university)

راضیه آزاد |
دانشگاه اراک
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه اراک (Arak university)

نشانی اینترنتی http://rpll.ui.ac.ir/article_19300_be221ad629d9c91f6eb0ca455e3bafc6.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1045/article-1045-341456.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات