این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله دانشکده پزشکی اصفهان، جلد ۴۲، شماره ۷۹۵، صفحات ۱۰۹۳-۱۱۰۳
عنوان فارسی تأثیر پیشگیرانه‌ی غرغره‌ی لیدوکایین و رزماری بر گلودرد و خشونت صدای پس از لوله‌گذاری داخل تراشه تحت بیهوشی عمومی در بیماران کاندیدای اعمال جراحی
چکیده فارسی مقاله مقاله پژوهشی مقدمه: گلودرد و خشونت صدا پس از عمل یک عارضه‌ی شایع و ناخوشایند می‌باشد. گیاه رزماری و لیدوکایین موضعی به علت ترکیبات و اثرات ضد التهابی‌شان همواره مورد توجه محققان بیهوشی بوده‌اند.در این مطالعه به بررسی مقایسه‌ای اثرات این دو ماده بر گلودرد و خشونت صدا پرداخته‌ایم. روش‌ها: در این کارآزمایی بالینی تصادفی دوسوکور، 90 بیمار کاندید اعمال جراحی که نیازمند بیهوشی عمومی با لوله‌گذاری داخل تراشه هستند، پس از تأیید کمیته‌ی اخلاق دانشگاه و اخذ رضایت آگاهانه از بیماران به صورت تصادفی، به 3 گروه 30 نفره (2 گروه مورد و 1 گروه شاهد) تقسیم شدند. پس از لوله‌گذاری کاف تا 30 سانتی‌متر آب پر می‌شود. شدت درد بر اساس مقیاس (Visual Analog Scale) VAS و شدت خشونت صدا بر اساس معیار GRBAS، بلافاصله بعد از اکستوباسیون و در زمان‌های هر 15 دقیقه در ریکاوری، هر 2 ساعت تا 6 ساعت بعد از عمل و در زمان‌های 12 و 24 ساعت بعد از عمل اندازه‌گیری شد. یافته‌ها: نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که در تمامی زمان‌های بررسی این مطالعه، ارتباط معنی‌داری بین کاهش شدت گلودرد در گروه‌های مختلف مطالعه وجود دارد. بررسی روند تغییرات میانگین شدت گلودرد نشان داد که این ارتباط معنی‌دار از دقیقه 30 (0/009 = P)، تا 24 ساعت بعد از عمل باقی می‌ماند (0/001 > P). همچنین نتایج این مطالعه نشان داد، شدت خشونت صدا بین گروه‌های مطالعه در تمام زمان‌های بررسی، به صورت معنی‌دار کاهش می‌یابد. بررسی‌ها بر روی روند تغییرات، نشان داد که این ارتباط معنی‌دار از دقیقه‌ی 30 (0/041 = P)، تا آخرین زمان اندازه‌گیری (24 ساعت بعد از عمل) پابرجا می‌ماند (0/001 > P). نتیجه‌گیری: یافته‌های این مطالعه نشان داد که استفاده از لیدوکایین و رزماری، هم شدت گلودرد و هم شدت خشونت صدای پس از لوله‌گذاری را به صورت معنی‌دار از 30 دقیقه بعد عمل تا حداقل 24 ساعت بعد کاهش می‌دهند. همچنین میزان اثر لیدوکایین بر روی کاهش گلودرد و خشونت صدا از رزماری بیشتر بود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله لیدوکایین،رزماری،گلودرد،خشونت صدا،لوله ‌گذاری داخل تراشه،
عنوان انگلیسی A Comparative Study of the Preoperative Use of Lidocaine Gargle Versus Rosemary Gargle Effects on Sore Throat and Hoarseness after Endotracheal Intubation Under General Anesthesia in Patients Who Are Candidates for Surgeries
چکیده انگلیسی مقاله Background: Sore throat and hoarseness are common and unpleasant postoperative complications. Local use of rosemary and lidocaine is considered among anesthesiologists for their anti-inflammatory effects. In this study, we compare the impacts of these substances on Sore throat and hoarseness. Methods: This was a randomized, double-blind clinical trial study conducted on 90 patients undergoing endotracheal intubation. Patients were randomly divided into three equal groups, Lidocaine gargle, Rosemary gargle, and control group, in which the tube cuff was filled with air till pressure reached under 30 cm H2O. Sore throat severity was assessed based on VAS (Visual Analogue Scale), and hoarseness severity was assessed based on the GRBAS scale immediately after extubation, within every 15 minutes in recovery and every 2 hours until 6 hours, then 12 and 24 hours after extubation. Findings: The findings of this study showed that there is a significant relationship between the severity of sore throat in different study groups at all times of study. Examining the trend of changes in the average severity of sore throat showed that this relationship was significant from the 30th minute (P = 0.009) until 24 hours after the operation (P < 0.001). Also, the results of this study showed that the severity of hoarseness between the study groups decreased significantly at all times of the study. Examining the trend of changes showed that this significant relationship remains from the 30th minute (P = 0.041) to the last measurement time (24 hours after the operation) (P < 0.001). Conclusion: The findings of this study showed that the use of lidocaine and rosemary significantly reduces the severity of both sore throat and hoarseness from the 30th minute to at least 24 hours after intubation. Also, the effect of lidocaine on reducing sore throat and hoarseness is greater than that of rosemary.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله لیدوکایین,رزماری,گلودرد,خشونت صدا,لوله ‌گذاری داخل تراشه
نویسندگان مقاله سید محمد رضا صفوی |
استاد، گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران

عظیم هنرمند |
استاد، گروه بیهوشی و مراقبت‌های ویژه، دانشکده‌ی پزشکی اصفهان، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران

محمد نوید صمدی |
دانشجوی پزشکی، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران

نشانی اینترنتی https://jims.mui.ac.ir/article_31355_83946fdcbb9b0f705bf637e119557799.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات