این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های ادب عرفانی (گوهر گویا)، جلد ۵، شماره ۴، صفحات ۹۳-۱۱۸

عنوان فارسی بررسی و تحلیل ساختار روایی هفت خوان رستم
چکیده فارسی مقاله در این پژوهش، داستان هفت خوان رستم از منظر ساختارگرایان، تحلیل و بررسی شده است. در بررسی ساختار روایت و داستان، ضمن پژوهشِ روابط حاکم میان اجزای روایت، به شناخت سازه‌های داستانی و دریافت الگوی مشترک و محدود می توان دست یافت. در این مقاله، داستان هفت خوان رستم از منظر سه تن از روایت شناسان ساختارگرا؛ یعنی پراپ، گرماس و تودوروف بررسی شده است. در روش پراپ جستجوی خویشکاری‌ها و حوزه‌های عمل اشخاص برجسته تر است. از نظر گرماس داستان‌ها دارای کنشگرهای شش‌گانه و سه زنجیره اجرایی، میثاقی و انفصالی هستند. تودوروف نیز در بررسی روایت، تمام داستان‌ها را به قضایا و جمله هایی تقلیل می‌ دهد که شامل یک نهاد و یک گزاره است، نهاد نقش عامل را دارد و اغلب معادل یک اسم خاص است، گزاره نیز شامل یک صفت یا فعل است. هفت خوان رستم از منظر پراپ دارای مراحل آغازی، میانی و پایانی است و هفت حوزه عمل و خویشکاری‌های متعددی در آن دیده می شود؛ شش کنشگر مورد نظر گرماس عبارتند از: فرستنده: زال + فاعل: رستم+ هدف: نجات کیکاووس + یاریگر: جهان آفرین، رخش و اولاد( بعد از اسیر شدن) + رقیب: همه نیروهای شرور در هفت خوان اعم از شیر، اژدها، تشنگی، زن جادوگر، اولاد، ارژنگ دیو و دیو سپید +گیرنده: کیکاووس؛ از منظر تودوروف این داستان را به قضیه‌های زیر می‌توان تقلیل داد: Kشاه است؛ R پهلوان است؛ D دیو و نیروهای شرور است؛ K گرفتار D می شود؛ R، D را می کشد؛ R، K را از دست D نجات می‌دهد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله هفت خوانِ رستم، ساختار، روایت، پراپ، گرماس، تودوروف،

عنوان انگلیسی Investigation of Narrative Structure of Haft Khane Rostam
چکیده انگلیسی مقاله In this study, the story of Haft Khane Rostam has been analyzed from the perspective of structuralism. Methods of analysis used in this article belong to three structuralist thinkers: Propp, Greimas and Todorov. They discuss various aspects of story and narrative. In Propp, roles and areas of practice of characters are more important. Greimas proved that there are six roles in the stories. According to him, three axes can be identified in each narrative: administrative, contract, discharge. Todorov focuses on understanding the structure of syntax in narratives and reduces all stories into a theorem which includes a subject and a predicate. The subject has the role of an agent and is often equivalent to a proper noun whereas the predicate consists of an adjective or a verb. This story has beginning, middle and final stages and a number of roles that can be seen. The six facets or actants of Greimas are subject: Rustam + object: The salvation of Kaykavoos + sender: Zal + receiver: Kaykavoos + helper: Divinity, Raxsh and Owlad + opponent: forces of evil and Divs. According to Todorov, the story can be reduced to the following theorems: K is king, R is hero, D is forces of evil and Div, K is captured by D, R kills D, R frees K from the hand of D.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله علیرضا نبی لو |
دانشگاه قم
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)


نشانی اینترنتی http://jpll.ui.ac.ir/article_16402_057034de744db71fe849bd3ed98ef46c.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1349/article-1349-344322.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات