این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های ادب عرفانی (گوهر گویا)، جلد ۱، شماره ۱، صفحات ۱-۱۰

عنوان فارسی منشأ مناظره‌های ادبی (‌ ایران باستان و میانرودان)
چکیده فارسی مقاله ادب فارسی که بر دو سبک خراسانی (‌شرقی‌) و عراقی (‌غربی‌) یا جبالی منقسم است ، اشکال یا انواع آنها صبغه اقلیمی دارد‌، که از جمله طرز یا شیوه «مناظره‌» متعلق به ادب مادستانی یا غربی است‌. منظومه پهلوی اشکانی درخت آسوریک که یک مناظره ادبی است‌، خود متأثر از شیوه‌ها یا طرز و سبک «مناظره‌»های ادبی سومری باستان و بابلی است؛ قومی که از نواحی شمالی ایران زمین به جنوب میانرودان (عراق کنونی‌) کوچیدند‌، و تمدن پر آوازه سومری یا بابلی قدیم را پدید آوردند‌. بیش از هفت منظومه‌، هم به طرز مناظره‌های حکمی‌– ادبی از زبان سومری بر جای مانده است‌، و چنین سنّت ادبی بعدها نیز در متون اکدی و بابلی جدید و آشوری ادامه یافت‌، چنان که هم از مجاری مزبور به ادب پهلوی و از این طریق هم به ادب عربی و فارسی رسید ، که از جمله اولین مناظرات در زبان عربی می‌توان شماری از آثار جاحظ بصری (‌سده سوم‌) و در فارسی هم منظومه‌های اسدی طوسی (سده پنجم‌) را یاد کرد‌.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی The Origin of Literary Disputes (Ancient Iran and Mesopotamia)
چکیده انگلیسی مقاله The versified story of 'Ashkani Pahlavi Asoric Tree' which is a literary dispute is itself affected by different styles of the Sumerian and Babylonian disputes. There are more than seven versified stories from Sumerians. Also, in the Akkedian, Babelion, and Ashurian texts, one finds such a literary tradition. From such sources, this style was transferred to Pahlavi literary texts and from there it was transferred to the Arabic and Persian literature. Among the first literary disputes in Arabic, mention could be made of some of the works by 'Jahez Basri' (the third century) and in Persian, the versified stories of 'Asadi Toosi' (the fifth century).
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله پرویز اذکایی |



نشانی اینترنتی http://jpll.ui.ac.ir/article_16245_5922c1f21f879fd33211a67f73255f45.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1349/article-1349-344471.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات