این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
منظر، جلد ۱۷، شماره ۷۰، صفحات ۴۴-۵۱

عنوان فارسی شبیه‌سازی میزان روشنایی و دید به بیرون فضا براساس دو پارامتر موقعیت و کشیدگی بازشو
چکیده فارسی مقاله  استفاده از یک بازشو در نما یا جدارۀ ساختمان، علاوه‌بر جنبه‌های زیبایی‌شناسی، در سیما و منظر بیرونی بنا، دارای وجوه کارکردی نیز هست که در قالب تأمین روشنایی فضای داخلی و ایجاد دید به بیرون نمود می‌یابد. کیفیت طراحی بازشو می‌تواند تأثیر قابل ملاحظه‌ای بر کیفیت روشنایی فضای داخلی و میزان دید ساکنان از درون به بیرون فضا داشته باشد. پژوهش حاضر به بررسی نقش موقیعت و کشیدگی بازشو در تعیین کیفیت روشنایی داخلی و میزان دید از درون به بیرون فضا می‌پردازد. به‌منظور سنجش میزان روشنایی، از شاخص‌های نور روز (DF)، خیرگی (Glare) استفاده شد. همچنین،  برای سنجش شاخص دید به بیرون، میزان رؤیت‌پذیری فضای بیرونی از داخل فضا (View Analysis)  بررسی شد. براین‌اساس، یک فضای مستطیلی شکل با ابعاد 5*3متر مربع به همراه یک بازشو به ابعاد 1*1متر مربع واقع در جبهه جنوبی آن، در شهر شیراز به‌عنوان الگوی پایه در نظر گرفته شد. همچنین، 22 نمونۀ‌موردی با موقیعت‌ها و کشیدگی‌های مختلف بازشو به‌عنوان نمونۀ‌های‌موردی تحقیق انتخاب شد. پس از شبیه‌سازی و تحلیل این نمونۀ‌ها با استفاده از افزونه‌های هانی‌بی و لیدی‌باگ، نتایج در قالب یافتن بهینه‌ترین موقعیت و کشیدگی بازشو در جداره ارائه شد. نتایج تحقیق نشان داد که استفاده از بازشو با کشیدگی افقی و مستقر در بخش مرکزی جداره، بهنیه‌ترین حالات دید به بیرون و روشنایی روز را درون فضا ایجاد می‌نماید. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله هانی‌بی و لیدی‌باگ،دید به بیرون،روشنایی،کشیدگی بازشو،موقعیت بازشو،

عنوان انگلیسی Simulating the Amount of lighting and Visibility to the Outside of the Space based on Two Parameters: Position and Elongation of the Opening
چکیده انگلیسی مقاله Problem Statement: Visibility of the surrounding environment for users requires sufficient light within the space, enabling individuals to perform their activities without eye strain. Additionally, natural light significantly impacts human health. Accordingly, openings, as sources of light and thermal comfort, play a pivotal role in architecture. The quality of window design can substantially affect the quality of indoor lighting and the extent of visibility from the interior to the exterior.This research aims to investigate the role of the position and proportions of openings in determining the quality of indoor lighting and the degree of visibility from inside to outside the space.To evaluate the level of illumination, daylight indicators such as the Daylight Factor (DF), Glare Index (Glare), were utilized. For assessing the visibility to the outside, a View Analysis method was employed. A rectangular space measuring 5×3 meters with a single window of 1×1 meters on its southern façade, located in Shiraz, was considered as the base model. A total of 22 case studies with varying positions and proportions of openings were selected as the study samples. Following simulation and analysis of the cases using Honeybee and Ladybug plugins, the results were analyzed to determine the optimal position and proportions for openings on the facade.The findings indicate that utilizing horizontally elongated openings located centrally on the facade provides the optimal conditions for both outdoor visibility and indoor daylighting.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله هانی‌بی و لیدی‌باگ,دید به بیرون,روشنایی,کشیدگی بازشو,موقعیت بازشو

نویسندگان مقاله علی رضا گودرزی اردکانی |
دانشجوی دکتری، گروه معماری و شهرسازی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، ایران.

یعقوب پیوسته گر |
دانشیار، گروه معماری و شهرسازی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران.

علی اکبر حیدری |
دانشیار،گروه معماری، دانشکدۀ فنی و مهندسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران.

علی مهبودی |
استادیار، گروه عمران، دانشکدۀ فنی و مهندسی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران.


نشانی اینترنتی http://www.manzar-sj.com/article_215303_31958d3fc7eed810f328f309be4802b9.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات