این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۲۹، شماره ۱۰۳، صفحات ۱۰۰-۱۱۱
عنوان فارسی تولد خوانندۀ عصیانگر: خوانش‌ واساختی رمان شازده احتجاب
چکیده فارسی مقاله رمان شازده احتجاب اثر هوشنگ گلشیری، یکی از آثار شاخص و تأثیرگذار در تاریخ داستان‌نویسی ایران، همواره محل توجه و تأمل منتقدانی با دیدگاه‌ها و رویکردهای گوناگون بوده است. این مقاله با تکیه بر مفاهیم و آرای نظریه‌پردازان واسازی، به بررسی لایه‌های پنهان و تضادهای ظریف موجود در روایت رمان در خصوص ماهیت مناسبات قدرت می‌پردازد. تمرکز اصلی پژوهش بر دوگانۀ نویسنده/خواننده است؛ چگونگی برهم‌زدن یا وارونگی این نسبت در متن، و پیوند آن با بازنمایی سازوکارهای قدرت در رمان، که می‌تواند بازتابی از ساختارهای اجتماعی و سیاسی دوره‌ای خاص در تاریخ ایران باشد. برای پرهیز از انتقاد رایج نسبت به نظریۀ واسازی مبنی بر ذهنی‌بودن و انتزاع‌گرایی، مقالۀ حاضر از مفاهیم و اندیشه‌های مطرح‌شده از سوی نظریه‌پردازان برجسته در حوزۀ روابط قدرت، از جمله لویی آلتوسر و میشل فوکو، بهره می‌گیرد تا تحلیل را از سطح متن فراتر برده و آن را به بستر اجتماعی بکشاند. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شازده احتجاب،واسازی،نویسنده،خواننده،اپیستمه،
عنوان انگلیسی The Birth of Subversive Reader: A Deconstructive Reading of Shazdeh Ehtejab
چکیده انگلیسی مقاله Hooshang Golshiri’s Shazdeh Ehtejab, as a very influential novel in the Iranian history of novel writing, has drawn attentions from plethora of critics with different approaches and attitudes. The present article draws on the ideas and concepts introduced by deconstructive theoreticians to investigate the nuances and delicate contradictions the novel offers about the nature of power relations. The article mainly centers around the opposition between the binary of author/reader, how it is reversed or subverted in the novel, and the way it is extended to the novels’ involvement with power relations which may be representative of the general social and power structure of particular historical era in Iran. To avoid the major critique against deconstruction's abstract armchair theorizing, the present article would also draw upon some of the well-known ideas and concepts used by famous writers in power relation namely Louis Althusser and Foucault to move the analysis beyond the text to the social sphere.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله شازده احتجاب,واسازی,نویسنده,خواننده,اپیستمه
نویسندگان مقاله امیرحسین صادقی |
استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه قم، قم، ایران؛

نشانی اینترنتی https://ltr.atu.ac.ir/article_17776_26ab3f57bae073d5fadaadd9e602e3ad.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات