این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های معماری اسلامی، جلد ۱۳، شماره ۱، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی واکاوی و تحلیل تناسبات هندسی در خانه‌های تاریخی قم: مطالعه تطبیقی یک سده تحولات معماری (۱۲۵۰–۱۳۵۰ هجری شمسی)
چکیده فارسی مقاله
هندسه و تناسبات از اصول بنیادین معماری ایرانی محسوب می‌شوند و در سازماندهی فضایی خانه‌های تاریخی قم، به‌ویژه در دوره‌های قاجار، اواخر قاجار و پهلوی، نقش مهمی داشته‌اند. این پژوهش باهدف تحلیل تطبیقی تناسبات فضایی در ۲۳ خانه تاریخی قم، نسبت‌های ابعادی فضاهای اصلی (حیاط، اتاق، سه‌دری و پنج‌دری) را استخراج کرده و میزان تطابق آن‌ها را با سه نظام تناسب شناخته‌شده (تناسبات طلایی ۱.۶۱۸، مستطیل زرین ایرانی ۱.۷۳ و گز و پیمون ۱.۰۶۶) مورد بررسی قرار داده است. روش پژوهش از نوع تحلیلی - تطبیقی بوده و داده‌ها با اندازه‌گیری میدانی و بررسی نقشه‌های دقیق گردآوری شده است. سپس با استفاده از آزمون‌های آماری آنالیز واریانس و تی تک نمونه‌ای در نرم‌افزار R تحلیل شد. یافته‌ها نشان می‌دهد اصول کلی تناسبات در سه دوره از ثبات نسبی برخوردار بوده است؛ اما فضاهای مختلف هریک انطباق متفاوتی با نظام‌های تناسبی بررسی‌شده داشته‌اند. در دوره قاجار، اتاق‌ها بیشترین هماهنگی را با هر سه نظام تناسبی داشته‌اند؛ درحالی‌که در اواخر قاجار، پذیرایی‌ها عمدتاً با تناسب طلایی انطباق بیشتری پیدا کرده‌اند. در دوره پهلوی نیز حیاط‌ها مجدداً گرایش به گز و پیمون نشان می‌دهند که احتمالاً به ملاحظات استانداردسازی در این دوران بازمی‌گردد. از سوی دیگر، عدم تبعیت حیاط‌ها در دوره‌های قاجار و اواخر قاجار از نظام‌های تناسبی بررسی‌شده، برخلاف فضاهای داخلی، می‌تواند ناشی از محدودیت‌های زمین، تغییر نیازهای زیستی و تحولات اجتماعی - اقتصادی آن دوران باشد. این پژوهش بر اهمیت بازشناسی اصول هندسی سنتی در معماری معاصر تأکید دارد و پیشنهاد می‌کند برای تداوم هویت بومی در اقلیم گرم و خشک قم، از دستاوردهای این الگوهای تناسبی استفاده شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله هندسه، تناسبات، تحلیل تطبیقی، خانه‌های تاریخی، قم

عنوان انگلیسی Analysis and Examination of Geometric Proportions in the Historic Houses of Qom: A Comparative Study of a Century of Architectural Transformations (1250–1350)
چکیده انگلیسی مقاله

Geometry and proportions are considered fundamental principles of Iranian architecture and have played a significant role in the spatial organization of historical houses in Qom, especially during the Qajar period, late Qajar period, and Pahlavi era. This research aims to conduct a comparative analysis of spatial proportions in 23 historical houses in Qom, extracting the dimensional ratios of the main spaces (courtyard, room, three-door, and five-door) and examining their compatibility with three recognized proportion systems (the golden ratio 1.618, the Iranian golden rectangle 1.73, and the Guz and Paymon 1.066). The research method is analytical-comparative, and data were collected through field measurements and a review of accurate maps. The data were then analyzed using statistical tests of variance analysis and one-sample t-test in R software. The findings indicate that the general principles of proportions have maintained relative stability across the three periods; however, different spaces have shown varying degrees of compatibility with the examined proportional systems. During the Qajar period, rooms aligned most closely with all three proportion systems, whereas in the late Qajar period, reception areas predominantly aligned more with the golden ratio. In the Pahlavi era, courtyards again showed a tendency towards Gaz and Peymoon, likely reflecting standardization considerations during this time. On the other hand, the non-adherence of courtyards in the Qajar and late Qajar periods to the examined proportional systems, unlike the internal spaces, may be due to land limitations, changing living needs, and socio-economic transformations of that era. This research emphasizes the importance of recognizing traditional geometric principles in contemporary architecture and suggests utilizing the achievements of these proportional patterns to sustain local identity in the hot and dry climate of Qom.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Geometry, Golden Ratio, Iranian Golden Rectangle, Gaz and Peymoon, Comparative Analysis, Historic Houses, Qom

نویسندگان مقاله حامد حیاتی | hamed hayaty
Department of Architecture, Faculty of Engineering, Qom University, Qom, Iran.
گروه معماری، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه قم، قم، ایران.

مرضیه الزهرا نصیرپور | fatemeh ashrafi
Department of Architecture, Faculty of Engineering, Qom University, Qom, Iran.
گروه معماری، دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه قم، قم، ایران.


نشانی اینترنتی http://jria.iust.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2166-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مطالعات موضوعی در معماری و شهرسازی اسلامی (مانند ایده های فضائی- هندسی، نمادها، آرایه ها، احجام و غیره)
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات