این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جستارهای زبانی، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۱-۰
عنوان فارسی تنش به مثابۀ عاملی موثر در پیکره‌بندی شعر
چکیده فارسی مقاله
تنش از مفاهیم نقد فرمالیستی و ساخت‌‌گرایانه است که در اثر ادبی می‌تواند منتهی به کلیتی ساختارمند شود. بر همین اساس، بررسی تنش در مولفه‌های شعری اهمیت ویژه‌ای دارد. با این همه، به نظر می‌رسد علی‌رغم پژوهش‌هایی که متوجه تنش و کاربرد آن در متون مختلف هستند، پژوهش نظام‌مندی که به تنش و عوامل برسازندۀ آن بپردازد، در دست نیست. از سویی دیگر، اشعار منوچهر آتشی بنابر چارچوب ساختاری استوار خود، از ویژگی‌های خاصی برخوردار است و قرائتی که بتواند مسئله تنش و چگونگی بروز و ظهور آن را در اشعار وی بررسی کند ضروری به نظر می‌رسد. بر همین اساس، در این پژوهش کوشیده‌ایم با رویکردی تحلیلی‌توصیفی تنش و عوامل برسازندۀ آن را در اشعار منوچهر آتشی بررسی کنیم. بنابراین با تکیه بر گفتمان‌ معمول، گفتمان پدیدارشناختی و گفتمان ساختارشکنانه به تنش و چگونگی بروز و ظهور آن در اشعار منوچهر آتشی می‌پردازیم. به این ترتیب، نخست با بررسی ابیاتی از ادبیات کلاسیک، مبانی نظری مورد نظر را تبیین می‌کنیم و در نهایت با خوانش ساخت‌گرایانه، تنش و عوامل برسازندۀ آن را از برخی از اشعار منوچهر آتشی استخراج می‌کنیم. در این پژوهش روشن می‌شود که اگرچه در نگاه نخست آحاد و عناصر یک اثر ادبی در ارتباط با یکدیگر قرار ندارند، بلکه در تقابل با هم به سر می‌برند، اما تنش می‌تواند ضمن آنکه عناصر موجود در کل واحد را در تقابل یکدیگر قرار دهد و منتهی به کلیتی ساختارمند می‌شود. بنابراین تنش به مثابۀ پیوند میان اضداد در اشکال گوناگونی به پیکره‌بندی و ساختمندی شعر منتهی می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تنش،ساخت‌گرایی،فرمالیست،ساختار،پیکره‌بندی،منوچهر آتشی
عنوان انگلیسی Tension as an influential factor in the configuration of poetry
چکیده انگلیسی مقاله
Tension, as one of the concepts proposed by formalist and structuralists, can lead to a structured whole in a literary work. Accordingly, the study of tension among the poetic components is of particular importance. However, it seems that despite the researches that deal with tension and its application in different texts, there is no systematic research which deals with tension and its structural factors. On the other hand, Manouchehr Atashi's poems have special features due to their stable structural framework, and a reading that can study the issue of tension and how it occurs in his poems seems necessary. Accordingly, in this research, we have tried to study tension and its structural factors in Manouchehr Atashi's poems with an analytical-descriptive analytical approach. Therefore, relying on the usual discourse, phenomenological discourse and deconstructive discourse, we deal with the tension and how it appears in Manouchehr Atashi's poems. In this way, first, by examining verses from classical literature, we explain the desired theoretical foundations, and finally, by constructivist reading, we extract tension and its constructive factors from some of Manouchehr Atashi's poems. In this study, it becomes clear that although at first glance, the elements of a literary work are not related to each other, but are in opposition to each other, but tension can be opposed to the elements in the whole unit and lead to It becomes structured as a whole. Thus, tension as a link between opposites in various forms leads to the configuration and structure of poetry.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله tension,structuralism,formalism,configuration,Manouchehr Atashi
نویسندگان مقاله زهرا فرج‌زاده | Zahra Farajzadeh
M.A. STUDENT of Persian Language and literature
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان

مسعود آلگونه جونقانی | Masoud Algooneh Juneghani
associate professor of Persian language and literature, University of Isfahan
دانشیار زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان

نشانی اینترنتی http://lrr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-19260-14&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقالات علمی پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات