این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات تفسیری، جلد ۱۶، شماره ۶۲، صفحات ۳۸-۶۷
عنوان فارسی تحلیل معنایی «وَمَا أَدْرَاکَ مَا عِلِّیُّونَ؛ کِتَابٌ مَرْقُومٌ؛ یَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ» در دیدگاه های تفسیری فریقین
چکیده فارسی مقاله پژوهش حاضر به تحلیل معنایی آیات21-19 سوره مطففین از منظر تفاسیر فریقین پرداخته و به بررسی سه واژه کلیدی «علیّین»، «کتاب مرقوم»، و «مقربون» می‌پردازد. این پژوهش با بهره‌گیری از روش توصیفی‌تحلیلی، معنای لغوی و تفسیری این واژگان را بررسی کرده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که واژه «علیّین» در اغلب تفاسیر، نمادی از مقام والای نیکوکاران در آخرت و مکان بهشتی معرفی شده است. «کتاب مرقوم» به عنوان سندی الهی، نماد عدالت مطلق در ثبت اعمال انسان‌ها محسوب می‌شود و در جایگاهی والا نزد خداوند قرار دارد. همچنین، واژه «مقربون» به معنای فرشتگان یا افراد نیکوکار است که از جایگاه ویژه‌ای نزد خداوند برخوردارند و بر اعمال نیکوکاران گواهی می‌دهند. تحلیل این آیات بیانگر نقش کلیدی واژگان قرآنی در تبیین مفاهیم اخلاقی و نظام ارزشی اسلام است. پژوهش حاضر همچنین بر تفاوت‌ها و اشتراکات دیدگاه‌های تفسیری شیعه و اهل سنت در خصوص این آیات تأکید دارد و نشان می‌دهد که این دیدگاه‌ها، علی‌رغم برخی اختلافات، به اصول مشترکی در زمینه عدالت الهی و اهمیت اعمال صالح معتقدند. به علاوه این یافته‌ها می‌توانند به تعمیق فهم قرآنی و توسعه مطالعات تفسیری تطبیقی کمک کنند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله علیون،کتاب مرقوم،مقربون،تفاسیر شیعه و سنی،تحلیل شبکه معنایی
عنوان انگلیسی Semantic analysis of "Wama Adrak Ma Aliyoun" A numbered book; Yashhaduh al-muqraboon” in the interpretation views of the parties
چکیده انگلیسی مقاله The present study analyzes the semantics of verses 19-21 of Surah Al-Mutaffafin from the perspective of the interpretations of the sects and examines the three key words "Ali'in", "Kitab Al-Marqum", and "Mughrabun". This study, using the descriptive-analytical method, has examined the lexical and interpretative meaning of these words. The results of the study show that the word "Ali'in" is introduced in most interpretations as a symbol of the high status of the righteous in the afterlife and a heavenly place. The "Kitab Al-Marqum" as a divine document is considered a symbol of absolute justice in recording human deeds and is in a high position with God. Also, the word "Mughrabun" means angels or righteous individuals who enjoy a special position with God and testify to the deeds of the righteous. The analysis of these verses indicates the key role of Quranic words in explaining the moral concepts and value system of Islam. The present study also emphasizes the differences and similarities between Shia and Sunni interpretive perspectives on these verses and shows that these perspectives, despite some differences, believe in common principles regarding divine justice and the importance of righteous deeds. In addition, these findings can help deepen Quranic understanding and develop comparative interpretive studies.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Elion,Kitab Marqum,Muqrabun,Shia and Sunni interpretations,semantic network analysis
نویسندگان مقاله نعمت الله فیروزی | Nemat Firoozi
Department of Theology and Islamic Studies, Imam Reza International University, Mashhad, Iran.
گروه الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام، مشهد، ایران.

نرگس آقاتی | narges aghati
Department of Theology and Islamic Studies, Imam Reza International University, Mashhad, Iran.
گروه الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام، مشهد، ایران.

نشانی اینترنتی http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1466-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات