این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
ابن سینا، جلد ۲۷، شماره ۲، صفحات ۵۳-۶۳

عنوان فارسی تأثیر‌ ‌تمرینات ایروبیک آبی و ژل رویال بر ترکیب بدنی و IL-۶ در دختران چاق نوجوان
چکیده فارسی مقاله زمینه و اهداف: چاقی در نوجوانان با التهاب سیستمیک خفیف همراه است. هدف مطالعه حاضر، بررسی اثر تمرینات ایروبیک آبی همراه با مصرف ژل رویال بر ترکیب بدنی و سطح اینترلوکین-۶ در دختران نوجوان چاق بود.
روش بررسی: در این مطالعه نیمه‌تجربی، ‏۶۰‏ دختر چاق (‏۱۵‏ تا ‏۱۷‏ سال) به‌طور تصادفی به چهار گروه تمرین، مکمل، ترکیبی و کنترل (هر گروه ‏۱۵‏ نفر) تقسیم شدند. تمرین شامل هشت هفته ایروبیک آبی (سه جلسه در هفته، با شدت ‏۵۰‏ تا ‏۷۰‏% ضربان قلب ذخیره) بود. گروه مکمل روزانه ‏۱۰۰۰‏ میلی‌گرم ژل رویال دریافت کرد. متغیرهای شاخص توده بدن و اینترلوکین-۶ پیش و پس از مداخله اندازه‌گیری شدند. برای مقایسه درون گروهی و بین گروهی از آزمون‌های تی زوجی و تحلیل کورایانس استفاده شد.
یافته‌ها: شاخص توده بدن در گروه‌های تمرین و ترکیبی نسبت به مکمل و کنترل کاهش معنی‌داری داشت (‏۰.۰۵‏ >p). همچنین کاهش معنی‌داری در سطح اینترلوکین-۶ در همه گروه‌های مداخله نسبت به کنترل مشاهده شد و این کاهش در گروه ترکیبی نسبت به مکمل نیز بیشتر بود (‏۰.۰۵‏ >p).
نتیجه‌گیری: تمرینات ایروبیک آبی علاوه بر بهبود ترکیب بدنی، التهاب را کاهش می‌دهد. ژل رویال نیز با وجود عدم تأثیر بر ترکیب بدنی، موجب کاهش التهاب می‌شود. ترکیب این دو مداخله، تأثیر بیشتری بر کاهش التهاب دارد.

 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله چاقی، التهاب، فعالیت جسمانی، ژل رویال، اینترلوکین-6

عنوان انگلیسی The interactive effects of aquatic aerobic training and royal jelly on body composition and Interleukin-6 in obese adolescent girls
چکیده انگلیسی مقاله Background and aims: Obesity in adolescents is frequently associated with low-grade systemic inflammation. This study aimed to examine the combined effects of aquatic aerobic exercise and royal jelly supplementation on body composition and interleukin-6 (IL-6) levels in obese adolescent girls.
Methods: In this semi-experimental study, 60 obese girls aged 15 to 17 years were randomly assigned to four groups: exercise, supplement, combined (exercise + supplement), and control (n = 15 per group). The exercise protocol consisted of eight weeks of aquatic aerobic training, conducted three times per week at 50–70% of heart rate reserve. The supplement group received 1000 mg of royal jelly daily. Body mass index (BMI) and IL-6 levels were measured before and after the intervention. Intra-group and inter-group comparisons were performed using paired t-tests and covariance analysis.
Results: A significant reduction in BMI was observed in the exercise and combined groups compared to the supplement and control groups (p < 0.05). Furthermore, IL-6 levels decreased significantly in all intervention groups compared to the control group, with the greatest reduction occurring in the combined group (p < 0.05).
Conclusion: Aquatic aerobic training effectively improves body composition and reduces inflammation in obese adolescents. While royal jelly supplementation alone does not influence body composition, it significantly lowers inflammation. The combined intervention demonstrated superior efficacy in reducing IL-6 levels compared to supplementation alone.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله obesity, inflammation, physical activity, royal jelly, interleukin-6

نویسندگان مقاله صغری قلاوند | Soghra Ghalavand
Department of Physical Education and Sport Sciences, Dez.C., Islamic Azad University, Dezful, Iran
گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران

لیلا مومنی | Leila Momeni
Department of Physical Education and Sport Sciences, Dez.C., Islamic Azad University, Dezful, Iran
گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران

ابوطالب باقری | Aboutaleb Bagheri
Department of Physical Education and Sport Sciences, Dez.C., Islamic Azad University, Dezful, Iran
گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران


نشانی اینترنتی http://ebnesina.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-7149-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده طب زیر سطحی
نوع مقاله منتشر شده تحقیقی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات