این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۱۲، شماره ۵۵، صفحات ۱۱۵-۱۵۶
عنوان فارسی گونه‌شناسی بازی‌سروده‌های رایج در بین عامۀ فارس
چکیده فارسی مقاله بازی با درنظر گرفتن تعاریف متعدد آن، دارای انواعی است و نمی‌‌توان منکر نقش آن در زندگی افراد در بازه‌‌های سنی گوناگون شد. نقشی که به سرگرمی و گذران وقت محدود نمی‌‌شود، زیرا بسیاری از بازی‌‌ها بازتاب‌‌دهندۀ دغدغه‌‌ها و مسائل زندگی‌‌اند و بازیگران با انجام آن، افزون‌بر تکرار این‌ مسائل و دغدغه‌‌ها انتقال‌‌دهندۀ آن نیز هستند. یکی از مهم‌ترین عناصر انتقال در این ‌زمینه «شعر» است؛ عنصری که می‌‌تواند براساس بافت زمانی و مکانیِ بازی تغییر کند و قابلیت تطبیق داشته ‌باشد. این پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی به دسته‌‌بندی و بررسی بازی‌‌سروده‌‌های عامۀ استان فارس پرداخته است. نتایج نشان‌ می‌‌دهد که این ‌سروده‌‌ها در بازی‌‌هایی که دو یا چند (گروه) مخاطب دارند استفاده می‌‌شود و اغلب جزو بازی‌‌های غیرکنشی/ کلامی‌‌اند که بر چهار اصل تکرار، گفت‌‌وگو، تمسخر و همخوانی مبتنی‌ و در مقابل بازی‌‌های کنشی‌‌اند. این طیف از بازی‌‌سروده‌‌ها (کلامی تا کنشی) با عنصر سن نیز تناسب دارد، زیرا گرایش افراد کم‌‌سن بیشتر به‌ بازی‌‌های کلامی است و با بیشتر شدن سن به سوی بازی‌‌های کنشی حرکت می‌‌کنند. نکتۀ دیگر اینکه شعر در چهار ‌دستۀ نخست بازی، خودِ بازی و نه جزئی از بازی است و این ‌نکته تأکیدی بر کاربرد و نقش فراوان شعر در زندگی عامه است. دیگر اینکه بسیاری از بازی‌‌های کنشی دارای قانون‌‌‌ها و چارچوب‌‌هایی در شعرند و این قوانین در هفت گروه (فراخوان بازی، حاضر ـ غایبی، انتخاب سردسته، آغازگر و یار، تعیین نفر اخراجی یا ذخیره، تنبیه، نپرداختن جریمه و اعلام پایان بازی) می‌‌گنجد و بازیگران به پذیرفتن و اجرای آن ملزم بوده‌‌اند. نظم این‌ قوانین و در کل، همۀ سروده‌‌های بازی نقش بسیاری در اجتماعی ‌شدن بازیگران داشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله استان فارس،بازی‌سروده،بازی غیرکنشی/ کلامی،بازی‌ کنشی،شعر عامه،
عنوان انگلیسی The Typology of the Common Play- Songs Among People of Fars
چکیده انگلیسی مقاله Considering different definitions of game, one can categorize them into different types. Inevitably, games have influenced everyone's life at different ages. Games not only entertain individuals, but also reflect the concerns and problems of life. Furthermore, players both repeat such concerns and transmit them, too. ''Poetry'' is one of the most important means of transmitting elements. This element can be changed based on the time and place and it can be compatible accordingly. This research has been done based on descriptive- analytical method and it has classified and considered the play-songs of the people of Fars. The results show these songs used in those games with two or more groups of audiences and mostly considered as non-actional/ verbal games which are constructed on four principals of repetition, dialogue, teasing and consonance. Also, they were counted in counter side of actional games. This spectrum of play-songs (verbal to action) also fits with the element of age because the tendency of young people is more towards verbal games as they get older, they move towards action games. Another point is the poem which is the game and is not part of it, that it is in the four initial categories of game. It is underlined that poem is so dominant in the folklore life. Another is that many of the action games have rules and frameworks in poems and these rules are included in seven groups such as: calling out for game, role calling, choosing the head of the game, starter and fellow, selecting the fired one or the reserved one, punishment, not paying the penalty and announcing the end of the game. The players should accept and perform the rules. The order of these rules and in general, all the songs of the game played a big role in the socialization of the players.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله استان فارس,بازی‌سروده,بازی غیرکنشی/ کلامی,بازی‌ کنشی,شعر عامه
نویسندگان مقاله سعید خسرو پور |
دانشگاه شیراز

محمد مرادی |
دانشگاه شیراز

نشانی اینترنتی https://cfl.modares.ac.ir/article_22204_9a9edbf37ac0d8fe928743e4d6496607.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات