این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۱۱، شماره ۵۰، صفحات ۱۰۵-۱۳۷
عنوان فارسی پژوهشی دربارۀ آیین لقمه‌‌گیر؛ نمونه‌‌ای از وَر ایرانی در فرهنگ قوم بختیاری
چکیده فارسی مقاله یکی از مبانی شناخت بن‌مایه‌های اساطیری و چگونگی حفظ و ترویج آن‌ها، انجام مطالعات علمی در حوزۀ فرهنگ و ادب عامه است. سوگند خوردن در نمودهای مختلف ازجمله آیین‌‌هایی است که از دیرباز تاکنون در فرهنگ و ادب عامه به طریق گوناگون نمود یافته است. در این پژوهش به تحلیل آیین لقمه‌‌گیر؛ نمونه‌‌ای از آیین سوگند خوردن (وَر) در فرهنگ قوم بختیاری می‌‌پردازیم که می‌‌تواند در ایران باستان ریشه داشته باشد. آخرین راهکار برای تشخیص درستکار از نادرستکار و اثبات درستی کلام، نشان‌دهندۀ اهمیت آزمون لقمه‌‌گیر نزد مردم بختیاری است. در پژوهش حاضر نخست داستان مربوط به آیین لقمه‌‌گیر در قوم بختیاری را ذکر و سپس نمودهای اساطیری آن را تحلیل می‌کنیم. در این پژوهش، روش جمع‌‌آوری داده‌‌ها، بر پایه مطالعات کتابخانه‌‌ای ـ میدانی و روش تحلیل آن‌ها، به‌صورت محتوای کیفی انجام‌ شده است. پس از بررسی منابع گوناگون و تحلیل نمود‌های ادبی و اساطیری آزمون لقمه‌‌گیر در قوم بختیاری می‌‌توان گفت که این آیین، بازماندۀ آیین خوردن آب گوگرد در ایران باستان است که با حفظ عناصر اساطیری نزد این قوم، آخرین راهکار برای اثبات درستی کلام و تشخیص حق از باطل است. همچنین برخی از عناصر این آزمون مانند وجود آتش، پوشیدن لباس سفید قبل از آزمون و عطرافشانی یادآور داستان سیاوش در شاهنامۀ فردوسی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فرهنگ‌عامه،قوم بختیاری،بن‌مایه‌های اساطیری،سوگند خوردن،آیین وَر،آزمون لقمه‌گیر،
عنوان انگلیسی On Bite-Taker Ritual: An Example of Iranian “Var” in the Bakhtiari Tribe
چکیده انگلیسی مقاله One of the basic fundamental factors of knowing mythological sources, and preserving and promoting them is to conduct scientific studies in the field of popular folk culture and literature. Swearing, in its various forms, is one of the rituals that has long been manifested in Iranian popular folk culture and literature in various ways. In this study, we analyzed the bite-taker ritual, as an instantiation of swearing (Var) in the Bakhtiari tribe. It was assumed that this ritual takes root from the traditions of ancient Iran. Emphasizing its importance among the Bakhtiari people, this ritual was known to recognize the right-doer from the wrong-doer. So far as the bite is concerned, right from the wrong and the correctness of the word is the importance of the bite from the perspective of the Bakhtiari people. In this study, firstly, the story of bite-taker was narrated and, secondly, their literary manifestations and mythological aspects were investigated. The data was qualitative, and the method of data collection was based on field-library sources. The method of data analysis was in the form of qualitative content. After examining various sources and analyzing the literary and mythological manifestations of motifs of the bite-taker test in the Bakhtiari people, it can be argued that this ritual is a remnant of the ritual of drinking sulfur water in ancient Iran, which, by preserving mythological elements among Bakhtiari people, is believed to be the last solution to prove the truth of the word and distinguish right from wrong. Besides, some certain elements of this test, such as the presence of fire, wearing perfume and white clothes before the test, and perfume, are considered as reminiscent of the story of Siavash in Ferdowsi's Shahnameh.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله فرهنگ‌عامه,قوم بختیاری,بن‌مایه‌های اساطیری,سوگند خوردن,آیین وَر,آزمون لقمه‌گیر
نویسندگان مقاله محمود آقاخانی بیژنی |
دانشگاه اصفهان

اسحاق طغیانی |
دانشگاه اصفهان

نشانی اینترنتی https://cfl.modares.ac.ir/article_22173_3f19596e453c9be10725ce299d47df3d.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات