این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۱۰، شماره ۴۵، صفحات ۱-۳۴

عنوان فارسی مکان ‌یابی نام ‌های جغرافیایی در منطقۀ کهگیلویه و بویراحمد با تأکید بر اسطورۀ سفر کی‌خسرو به کوه دنا، براساس منابع تاریخی و پژوهش‌ های باستان ‌شناسی
چکیده فارسی مقاله اسطوره‌ها در نگاهداشت فرهنگ و آداب و رسوم کهن ایران‌زمین جایگاه خاصی دارند. یکی از مهم‌ترین اسطوره‌های رایج در میان ساکنان بومی شهرستان‌های بویراحمد و دنا، اسطورۀ سفر کی‌خسرو، پادشاه کیانی ایران‌زمین به کوه دنا واقع در نزدیکی شهر سی‌سخت است. پژوهش حاضر براساس شیوۀ تاریخی ـ تحلیلی و تطبیقی است که براساس مطالعات کتابخانه‌ای و مستندات و باستان‌شناسی انجام شده است. با توجه به اینکه اسطورۀ سفر کی‌خسرو نه‌تنها در افواه و اذهان مردم منطقۀ بویراحمد و دنا، بلکه در مناطق جغرافیایی و اسامی اماکن آن به‌وضوح می‌توان آن را دید و شنید و ازجمله اسطوره‌هایی به‌شمار می‌آید که نه‌تنها قرابت ماهوی آن را در اسطوره‌های سایر ملل می‌توان یافت بلکه در کتب تاریخی به‌ویژه شاهنامۀ فردوسی می‌توان آن را مطالعه کرد؛ به همین‌سبب پرداختن به مطالعۀ اسطورۀ ذکرشده ضروری به‌نظر می‌رسد. بنابراین مکان‌یابی نام‌های جغرافیایی اسطورۀ کی‌خسرو با اهداف و پاسخ به پرسش‌های اصلی پیش‌رو انجام پذیرفت: مهم‌ترین منابع مکتوب موثقی که به اسطورۀ سفر کی‌خسرو به کوه دنا اشاره کرده‌اند کدام‌اند؟ تا چه حد می‌توانیم درمورد اسطورۀ سفر کی‌خسرو به کوه دنا، به مدارک باستان‌شناختی استناد کنیم؟ علاوه‌بر شاهنامۀ فردوسی، در منابع دست اول تاریخی که در قرون سوم و چهارم هجری توسط مورخان اسلامی نوشته شده‌اند ازجمله ابن‌اثیر، حمدالله مستوفی، حمزۀ اصفهانی و گردیزی به اسطورۀ کی‌خسرو از منظر واقعۀ تاریخی اشاره شده است. از مهم‌ترین مدارک و شواهد باستان‌شناختی مرتبط با اسطورۀ کی‌خسرو، تل‌خسرو در نزدیکی یاسوج است که هانیس گاوبه، باستان‌شناس اتریشی آنجا را کاوش کرده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کوه دنا،بویراحمد،نام‌های جغرافیایی،اسطوره،کی‌خسرو،

عنوان انگلیسی Locating Geographical Names in the Region of Kohgiluyeh and Boyar Ahmad, Emphasizing the Myth of Khosrow's Journey to Mount Dana Based on Historical Sources and Archaeological Research
چکیده انگلیسی مقاله Myths have a special place in preserving the ancient culture and customs of Iran. One of the most important myths common among the native residents of Boyer Ahmad and Dana cities is the myth of the journey of Khosrow, the King of Iran, to Mount Dana, located near the city of Siskhet. The current research is based on the historical-analytical and comparative method, which is based on library studies, documentation and archeology. Considering that the legend of Khosrow's journey can be clearly seen and heard not only in the stories and minds of the people of Boyer Ahmad and Dana, but also in the geographical areas and the names of its places, it is considered one of the major myths. It turns out that not only its substantive affinity can be found in the myths of other nations, but it can also be studied in historical books, especially Ferdowsi's Shahnameh; for this reason, it seems necessary to study the mentioned myth. Therefore, locating the geographical names of the myth of Khosrow was done to answer the following main questions: What are the most important reliable written sources that refer to the myth of the journey of Khosrow to Mount Dana? To what extent can we rely on archaeological evidence about the myth of Khosrow's trip to Mount Dana? In addition to Ferdowsi's Shahnameh, in the first-hand historical sources written by Islamic historians in the third and fourth centuries of Hijri, including Ibn Athir, Hamdallah Mostofi, Hamza Esfahani, and Gardizi, the myth of Khosrow is mentioned from the perspective of a historical event. One of the most important archaeological documents and evidences related to the legend of Khosrow is Tel Khosrow near Yasouj, which was explored by the Austrian archaeologist Hanis Gaube.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله کوه دنا,بویراحمد,نام‌های جغرافیایی,اسطوره,کی‌خسرو

نویسندگان مقاله حسین کوهستانی اندرزی |
دانشگاه بیرجند

کاووس خسروی |
دانشگاه بوعلی سینا


نشانی اینترنتی https://cfl.modares.ac.ir/article_22140_300231b096b917f79232d15b54a69e23.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات