این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۶، شماره ۲۰، صفحات ۱۶۹-۱۹۴

عنوان فارسی طرح‌وارۀ کنش مقدس در سورسروده‌های عروسی (بر اساس سورسروده‌های لارستان فارس)
چکیده فارسی مقاله ازدواج و آداب و رسوم مادی و شفاهی وابسته ­به آن، همچون تولد و مرگ در اندیشه و فرهنگ اقوام و ملل مختلف، بسیار اهمیت­ داشته­ است. این آیین در مقولۀ آیین­های وابسته به تشرف جای ­دارد و دگرگونی از یک مرحله در زندگی مقدس را به مرحلۀ دیگر نشان می­دهند. نشانه­ها و نقش­مایه­های موجود در این ­گونه آداب و رسوم، چه از جنبۀ فرهنگ مادی و چه از نظر فرهنگ شفاهی با بینش فلسفی و دینی قوم در پیوند است. محتوای این­گونه اشعار عام، علاوه بر نشان ­دادن ماهیت برگزیدگی هر یک از زوجین، بیانگر جریانات حسی و عاطفی آن­ها در نوع زندگی نوین است. از آنجا که هر نوع تغییر همواره ذهن بشر را به مخاطره می­انداخته است، در این جریان، با ابزار سورسروده­ها، فرد را نیایش­گونه نظرکرده­ای می­خواندند که از میان جمع جدا ­شود و از جهان دخترانگی و پسرانگی به دنیای زنانگی و مردانگی و سپس مادرانگی و پدرانگی رهنمون­ شود. پژوهش حاضر با روش تحلیلی ـ توصیفی به گردآوری و بررسی ساختار سورسروده­های منطقۀ لارستان می­پردازد و پس از دسته­بندی انواع آن، از جنبۀ ساختار، کارکرد و پیوندِ این
گونه­های بومی را با آداب و رسوم واکاوی می­کند. حاصل­ کار نشان­ می­دهد که سورسروده­های عامه همچون ادب روایی عام دربردارندۀ نیایش­ها و ستایش­های ایزدان و ایزدبانوان با دو جهت حماسی و غنایی است و فارغ از هر نوع دلهره از تغییر آیین و اندیشه و نگرش رسمی جامعه، با مقاومت ذهن جمع را بازتاب­ داده­ است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژه‌های کلیدی ازدواج،آیین،سورسروده‌های عامیانه،ادب غنایی عامه،فرهنگ شفاهی،لارستان،

عنوان انگلیسی The Scheme of sacred action in wedding songs (Based on LARESTAN wedding songs)
چکیده انگلیسی مقاله Marriage customs and oral material have very important function in life. Hence they are in categories related to the initiation of the transformation and transition from one stage to another stage shown in the holy life. The symbol in these symptoms and customs, both in terms of material culture and oral culture from the perspective of people are based on religious and philosophical insights. Lyrics general content, in addition to nature of the selection and election of each of the spouses, represents the sensory and emotional currents of modern life. Since any kind of change has always endangered the human mind, in this process, with the help of these songs, they called on the individual to have a different kind of prayer, separated from the crowd, and are guided from the world of daughterhood and son ship to the world of femininity and masculinity and then motherhood and fatherhood. The present study uses a descriptive-analytical method to collect and investigate the structure of Larestan wedding songs in Larestan region. After categorizing it, it analyzes the structure, function and relationship of these native species with customs. The result of the study shows that popular and folk songs, such as universal narratives, include prayers and praises of gods and goddesses, with two epic and lyric themes, and regardless of any kind of anxiety about the change in the religion and the formal attitude of society which reflects the resistance of the collective mind.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله واژه‌های کلیدی ازدواج,آیین,سورسروده‌های عامیانه,ادب غنایی عامه,فرهنگ شفاهی,لارستان

نویسندگان مقاله سکینه عباسی |
دانش آموخته دکترای زبان و ادبیات فارسی


نشانی اینترنتی https://cfl.modares.ac.ir/article_21897_0d6c0ccb6a07d7e12d52afcfc10abf7c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات