این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی، جلد ۱۴، شماره ۱، صفحات ۱۰۹-۱۳۶
عنوان فارسی خوانش وجوه ناملموس میراث معماری صنعتی با تمرکز بر سیلوی تهران
چکیده فارسی مقاله اهداف: میراث معماری صنعتی ایران، راوی مکالمه معماری گذشته این سرزمین با جهان صنعتی، امروزه در معرض فرسودگی طبیعی یا تخریب انسانی قرار دارد. در حفاظت از میراث معماری صنعتی غالباً وجوه فیزیکی که زمینه ادراک ملموس داشته مورد تحلیل قرار می­ گیرند، در حالی­که وجوه تأثیرگذار دیگری با ماهیت غیرفیزیکی نیز در روند حفاظت مؤثر هستند. هدف از انجام مقاله حاضر آن است که با تمرکز بر سیلوی تهران، وجوه ناملموس میراث معماری صنعتی به­عنوان ارزش­ها و متغیرهای مغفول در روند حفاظت مورد مطالعه قرار گیرند.
روش­ها: پژوهش حاضر از نوع تحقیقات تاریخی-تطبیقی است و ماهیتی کیفی دارد. به­منظور دستیابی به هدف، نخست از میان گونه شناسی ارزش ­های میراث مدرن با استفاده از تکنیک استدلال منطقی گونه­ شناسی پریرا رودرز پیشنهاد می­ شود. سپس با بازخوانی مستندات تاریخی سیلوی تهران، ارزش­ های این­گونه میراثی واکاوی شده و پس از تطبیق با مؤلفه ­های گونه ­شناسی منتخب، مورد تفسیر و تحلیل قرار می ­گیرند.
یافته ­ها: دانش در زمینه ارزش ­های میراث معماری صنعتی نقش اساسی در جهت برجسته کردن رویکرد حفاظت ارزش­_مبنا دارد. دستاورد پژوهش حاضر، تبیین و دسته­ بندی ارزش­های سیلوی تهران براساس گونه­ شناسی رودرز در هشت ارزش اولیه اجتماعی، اقتصادی، سیاسی، تاریخی، زیبایی­شناسی، علمی، قدمت و اکولوژیکی و سی ارزش ثانویه است.
نتیجه­ گیری: نتایج تحقیق نشان می­ دهد که سهم عمده­ ای از ارزش ­های میراث معماری صنعتی دارای وجوه ناملموس است. تدقیق وجوه و مقیاس ارزش­ های میراث معماری صنعتی، ضمن تأکید بر لزوم حفاظت معنایی به موازات حفاظت کالبدی، ارزیابی و اولویت­ بندی ارزش ­های این میراث و اتخاذ تصمیمات آگاهانه مبنی بر انتخاب نوع حفاظت بهینه را امکان­پذیر می­ سازد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله میراث معماری صنعتی،حفاظت کالبدی و معنایی،ارزشهای ملموس و ناملموس،سیلوی تهران،
عنوان انگلیسی Reading the intangible aspects of industrial architecture heritage by focusing on Tehran's Silo
چکیده انگلیسی مقاله Aims: The industrial architecture heritage of Iran is exposed to natural deterioration or human destruction. In protecting the industrial architecture heritage, mostly physical aspects that have a tangible perception are often analyzed. While, other influential aspects with a non-physical nature are effective in the protection process. The present study is aimed to investigate the intangible aspects of industrial architecture heritage as a neglected values and variables in the conservation process by focusing on Tehran’s Silo.

Methods: This paper is a historical-adaptive research and has a qualitative nature. First among the typologies of heritage values, Pereira Roders’ typology is proposed using the logical reasoning technique; Then by re-reading the historical documents of Tehran’s Silo, the values of this kind of heritage are analyzed and after matching with the selected typology components, they are interpreted and analyzed.
Findings: Knowledge in the field of industrial architecture heritage values plays a fundamental role in emphasizing on the approach of protecting the base value. The achievement of research is to explain and categorize the values of Tehran’s Silo based on Roders’ typology in eight primary values social, economic, political, historic, aesthetical, scientific, age, and ecological and thirty secondary values.

Conclusion: The results of the research indicate that a major part of the industrial architecture heritage values has intangible aspects. The exact analysis of the aspects of the industrial architecture heritage values, makes it possible to evaluate and prioritize the values of this heritage and take informed decisions about selecting the optimal type of conservation.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله میراث معماری صنعتی,حفاظت کالبدی و معنایی,ارزشهای ملموس و ناملموس,سیلوی تهران
نویسندگان مقاله کیهان کریمی |
گروه معماری، واحد پردیس، دانشگاه آزاد اسلامی، پردیس، ایران

فهیمه معتضدیان |
گروه معماری، واحد پردیس، دانشگاه آزاد اسلامی، پردیس، ایران

سجاد موذن |
دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران

مریم چشمه قصابانی |
گروه معماری، واحد پردیس، دانشگاه ازاد اسلامی، پردیس، ایران

نشانی اینترنتی https://bsnt.modares.ac.ir/article_991_5e2edeab5b8003ed47039ba06940373b.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات