این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Recherches en Langue et Litterature Françaises، جلد ۱۹، شماره ۳۵، صفحات ۲۸-۴۸
عنوان فارسی Le Cœur de la vache : Le retour de la littérature iranienne à la relation « l’humain/l’animal » et sa redéfinition écoféministe
چکیده فارسی مقاله داستان کوتاه «گاو» بارزترین اثر ادبیات ایرانیِ قرن گذشته است که رابطهٴ میان انسان و حیوان را به چالش می‌کشد. در قرن حاضر، با بیدار شدن آگاهی بوم‌شناختی و اکوفمینیستی نویسندگان ایرانی، ادبیات متأخر به این رابطه بازگشته است. قلب گاو، رمان متأخر، می‌تواند بعنوان بازخوانش اکوفمینیستی «گاو» قلمداد شود و این امر در رمان از ورای ارجاعات مختلف به سیر و شخصیت اصلی این داستان کوتاه قابل رؤیت است. قلب گاو شخصیتِ عطا را به تصویر می‌کشد که به دلیل کار کردن در کشتارگاه و کشتن گاوها، دچار ازخودبیگانگی تدریجی می‌شود. رمان از موضعی اکوفمینیستی حمایت می‌کند که هم راستا با سوزان گریفین است و بر اساس آن زن و مرد در برابر زیست محیط برابرند. در این پژوهش تلاش ما بر آن بود که خوانشی دریافت‌شناختی و اکوفمینیستی از قلب گاو ارائه دهیم و به سؤالات مهمی پاسخ گوییم: چگونه رمان مسئلهٴ اصلی داستان را بازسازی می‌کند و چگونه می‌توان تفاوت میان شخصیت اصلی دو اثر را تفسیر کرد؟ چرا شخصیت اصلی رمان محکوم به طردشدگی اجتماعی‌ست و چگونه آن را زیست می‌کند؟ چه رابطه‌ای او را به جهان حیوانی پیوند می‌دهد و نتایج این پیوند چیست؟ پاسخ این سؤالات ما را به آگاهی اکوفمینیستی جدیدی رهنمون ساخت که بر اساس تساوی زن و مرد در برابر معیارهای مردسالار و سرمایه‌مدار شکل گرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی قلب گاو: بازگشت ادبیات ایرانی به رابطه‌ «انسان/حیوان» و بازتعریف اکوفمینیستیِ آن
چکیده انگلیسی مقاله
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Le Cœur de La Vache,l’écoféminisme,la réception,« La Vache »
نویسندگان مقاله Najmeh AKBARI |
Department of French, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, Iran.

Sharareh Chavoshian |
Department of French Faculty of Literature. Alzahra University. Tehran. Iran

نشانی اینترنتی https://france.tabrizu.ac.ir/article_20412_df62490939830196cdcc0fc660c738da.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات