این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های ادبی، جلد ۱۵، شماره ۶۰، صفحات ۹۳-۱۱۶
عنوان فارسی مقایسه مبکیات و مجالس‌سبعه با توجه به ساختار مجلس‌گویی
چکیده فارسی مقاله در این مقاله، ویژگیهای مجلس‌گویی با توجه به چهارچوبی که در دو کتاب آیین سخنوری محمدعلی فروغی و خطابۀ ارسطو برای این نوع توصیف شده، تفکیک شده است و هریک از روشهای مورد استفادۀ خطیب، چه ترغیبی چه اقناعی، ذیل مراحل سه‌گانۀ ساخت خطابه _معنی‌آفرینی، سخن‌پیوندی، سخن‌پردازی_ در دو متن مبکیات و مجالس ‌سبعه بررسی می‌شود. از رهگذر این بررسی اولاً ویژگیهای دقیق سبکی متن مبکیات به عنوان متن مجلس‌گویی به دست می‌آید که تاکنون از این دید بررسی نشده است و برخی وجوه شباهت و تفاوت این متن با مجالس سبعه به عنوان نمونه‌ای جامع و برجسته از این نوع متون، آشکار می‌گردد. تمثیل و تأویل در مبکیات جایگاهی ندارد و عنصر تداعی به قوت مجالس سبعه نیست. ثانیاً آشکار خواهد شد که با توجه به متن مبکیات، آیا در میان عناصر سبکی پیش‌گفته، عنصری از ویژگیهای سبکی متون مجلس‌گویی از قلم افتاده است یا خیر. در بخشی از این جستار، شورانگیزی به عنوان عنصری اساسی در متون خطابی، بررسی شده است. مؤلف مبکیات در قیاس با مولانا از شورانگیزی بیشتر بهره برده است. هر چه جزئیات بیشتری از تفاوتهای متون همانند آشکار شود، رده‌بندی گونه‌ها با جزئیات و دقت بیشتری صورت می‌گیرد. با توجه به نتایج این تحقیق نمی‌توان مبکیات را در شاخۀ مجلس‌گویی عارفانه در کنار متونی نظیر مجالس سبعه در نظر گرفت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مجلس‌گویی،فن خطابه،شورانگیزی،سبک فردی،مبکیات،مجالس سبعه،
عنوان انگلیسی Comparison of suites and parcels with respect to the structure of the Majles
چکیده انگلیسی مقاله
Reviews which have been ever done on the texts remained from oratory have shown that there are common features in such texts. Despite common features and structures, there are always some indications in literature which reveal differences in persons’ individual style. In the present research, features of oratory have been distinguished according to the framework described in books of Principles of Speech by Mohammad Ali Forooghi and Aristotle Sermons. Each of methods used by the orator, either hortative or persuasive is investigated under three stages of speech production – meaning creation, hybrid speech, oratory – in the contexts of Seven Sermons (Majales-e Sabe) and Mobkiat in order to reveal some similarities and differences in individual style of two authors. The present study aimed at extracting the individual features style in tow survived texts from oration with help of analyzing and comparison of known features of the literary kind. The more of details that are revealed from the differences between texts the more kinds classification with more detail and accuracy will be implemented.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله مجلس‌گویی,فن خطابه,شورانگیزی,سبک فردی,مبکیات,مجالس سبعه
نویسندگان مقاله منصوره فرحزادی |
دانشگاه پیام نور

نشانی اینترنتی https://lire.modares.ac.ir/article_23463_84eaf37f756c9e3fd719e1e197932966.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات