این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های ادبی، جلد ۱۵، شماره ۶۰، صفحات ۱۱۷-۱۳۹

عنوان فارسی فرایند‌های طرحواره‌ای استاک‌ول در شعر «متناقضات» بابا‌چاهی
چکیده فارسی مقاله هدف این پژوهش، که با روش توصیفی ـ تحلیلی انجام شده، بررسی فرایندهای طرحواره‌ای در شعر «متناقضات» از مجموعه شعر پیکاسو در آبهای خلیج فارس بابا‌چاهی است تا از طریق آن شیوه‌ای متفاوت در شکل‌گیری متن نشان داده شود. یکی از عوامل ایجاد پیوستگی و متن‌بودن یا متنیّت، وجود طرحوارۀ ذهنی است. تولید‌کننده معمولاً بنا به گرایشهای شناختی خود از یک یا چند طرحواره در تولید متن استفاده می‌کند. شعر متناقضات باباچاهی ‌از ترکیب چندین طرحوارۀ ناقص ساخته شده است که به‌ظاهر با هم ارتباطی ندارد. پژوهش در پی پاسخ به این سؤالات است که دگرگونیهای طرحواره‌ای شعر متناقضات با کدام مبنای نظری قابل تبیین است و شیوۀ شکل‌گیری متن یا متنیّت در آن چگونه است. تحقیقات نشان می‌دهد پیتر استاک‌ول، فرایندهای مختلفی را برای طرحواره‌ها ذکر کرده که برای تبیین شعر متناقضات متناسب است و شیوۀ شکل‌گیری متن را در شعر باباچاهی از‌ طریق کشف، تکمیل و ترکیب طرحواره‌های ناقص میسّر می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله استاک‌ول،متنیّت،طرحوارۀ ذهنی،فرایند‌های طرحواره‌ای،

عنوان انگلیسی Schema Processes in Babachahi’s Poem of MOTANAGHEZAT
چکیده انگلیسی مقاله
The purpose of this study which is performed with Descriptive-Analytic method is analyse of Schema’s Processes base on Stockwell Approach in one Poem of Baba­cha­hi’s Poetic collection Picasso dar Abhaye Khalige Fars (Picasso in Persian Gulf), “Motanaghezat”. That poem has a difference Structure that destroy Coherence and textuality. Based on Beaugrande- Dressler’s Approach Textuality provide By Seven Standards: cohesion, Coherence, Intentionality, Informativity, Acceptability,Informativity and Intertextuality . Coherence Is the Most Important Standard. Schema plays a critical role in establishment of coherence that’s formed base on narrative plan. Sequence of events make an schema and recursive schemas in similar situations create script. Script Reveal producer’s cognitive trends. Motanaghezat is combined many imperfect schemas through of schema’s Processes such as Schema reinforcing, Schema adding, Schema disruption, Schema refreshment and Schema restructing. They cause receiver’s mind recalling numerous intertexts and discourses and make a New Notion of Textuality that Need to more Creativeness.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله استاک‌ول,متنیّت,طرحوارۀ ذهنی,فرایند‌های طرحواره‌ای

نویسندگان مقاله فرخ لطیف نژاد رودسری |



نشانی اینترنتی https://lire.modares.ac.ir/article_23464_621cfdda899f26d0a3cf6a95c78a6027.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات