این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های باستان شناسی، جلد ۱۵، شماره ۴۵، صفحات ۹۱-۱۱۳
عنوان فارسی مطالعه‌ای بر مقیاس حسابداری: تحلیل محتوایی گِل‌نبشته‌های آغازایلامی شوش با ارزش عددی بالا موجود در موزۀ ملی ایران
چکیده فارسی مقاله این پژوهش به تحلیل عمیق چهار گِل‌نبشتۀ آغازایلامی موجود در موزۀ ملی ایران می‌پردازد که به‌دلیل برخورداری از حجم قابل‌توجه داده‌های عددی برگزیده شده‌اند. انتخاب این لوح‌ها فرصتی کم‌نظیر برای مطالعۀ مقیاس حسابداری کالا در نیمۀ دوم هزارۀ چهارم پیش‌ازمیلاد در شوش، محوطه‌ای با جایگاه راهبردی در بررسی جوامع پیچیده، فراهم می‌آورد. تمرکز پژوهش بر شناسایی و تبیین نشانه‌ها و نظام‌های عددی پیچیده‌ای است که کاتبان آغازایلامی برای ثبت این داده‌های گسترده به‌کار گرفته‌اند، با تأکید ویژه بر نحوۀ کاربرد و تعامل نظام‌های شمارش شصت‌گانی، دَه‌دهی، دو‌شصت‌گانی و حجمی. بررسی این متون پرده از سازوکارهای یک دستگاه اداری کارآمد برمی‌دارد که نه‌تنها توانایی مدیریت، بلکه قابلیت ثبت دقیق مقادیر کلان کالا را دارا بوده است. کالاهای ثبت‌شده طیف وسیعی از منابع موردنیاز جامعه، از انواع غلات و حسابداری نیروی کار انسانی و دامی تا میزان دستمزد را دربر می‌گرفته و بیانگر نظامی سازمان‌یافته برای توزیع و تخصیص منابع بوده است. گستردگی داده‌های عددی این لوح‌ها، شواهد ارزشمندی از پویایی اقتصادی شوش در این دوره به‌دست می‌دهد و بر مقیاس وسیع مدیریت منابع، وجود شبکه‌های منظم توزیع، و امکان برقراری ارتباطات تجاری فراتر از محوطه‌های پیرامونی شوش تأکید می‌کند. هرچند نشانه‌های عددی آغازایلامی در مقایسه با همتایان بین‌النهرینی خود، سبکی بصری متمایز و برخاسته از سنت فرهنگی و کتابتی، ویژه را بازتاب می‌دهند، اما تمرکز مشترک بر کمی‌سازی کلان‌مقیاس، نشانگر دغدغه یکسان برای تدوین شیوه‌های حسابداری دقیق و کارآمد است. چنین دقت و نظمی در ثبت و ضبط داده‌ها، عنصری حیاتی برای مدیریت مازاد تولید، سازماندهی نیروی کار، و حفظ ثبات اقتصادی یک مرکز درحال توسعه به‌شمار می‌رفت. یافته‌های این مطالعه علاوه بر تأکید بر ضرورت تحلیل موشکافانۀ داده‌های عددی موجود، به فهم بهتر سازوکارهایی یاری می‌رساند که بستر رشد و پیچیدگی جوامع آغاز شهرنشینی در ایران را ترسیم می‌کنند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آغازایلامی،شوش،گِل‌نبشته،مقادیر کمّی بالا،مرکز تجاری،
عنوان انگلیسی The Scale of Accounting: An Examination of High-Volume Numerical Records in Proto-Elamite Tablets from Susa hosted in Iran National Museum
چکیده انگلیسی مقاله This article presents an in-depth analysis of four Proto-Elamite tablets, housed in the Iran National Museum, specifically chosen for their demonstrably high-volume numerical entries. The selection of these tablets offers a unique opportunity to investigate the scale of commodity accounting within the proto-urban center of Susa, a pivotal site in the study of early complex community. The research delves into the intricate numerical signs and systems employed by Proto-Elamite scribes to record these substantial quantities, with a particular focus on the application and interplay of the Sexagesimal (S), Decimal (D), Bisexagesimal (B and B#), and Capacity (C, C#, and C”) systems. The analysis reveals a sophisticated administrative apparatus that was not only capable of managing but also meticulously recording significant quantities of goods. These goods encompassed a wide range of resources crucial to the functioning of the proto-urban center, including various types of grains, which formed the basis of the region’s agricultural economy, the accounting of human laborers, who constituted a vital part of the workforce, and potentially rations, indicating a system of distribution and resource allocation. The presence of such high-volume data within these tablets provides invaluable insights into the economic complexity of Susa during this period. It underscores the scale of resource management, the existence of well-organized distribution networks, and the potential reach of trade connections that extended beyond the immediate vicinity of Susa. While the Proto-Elamite numerical signs exhibit a distinct visual style when compared to their Mesopotamian counterparts, reflecting a unique cultural and scribal tradition, the overarching emphasis on large-scale quantification highlights a shared concern for efficient and accurate accounting practices. This focus on meticulous record-keeping was essential for the management of surplus production, the organization of labor, and the maintenance of economic stability within the developing center. This study emphasizes the significance of undertaking a detailed analysis of the numerical data contained within these four tablets. By doing so, it becomes possible to reconstruct, at least in part, the scale of commodity counting and its profound implications for Proto-Elamite economic and administrative practices. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله آغازایلامی,شوش,گِل‌نبشته,مقادیر کمّی بالا,مرکز تجاری
نویسندگان مقاله روح اله یوسفی |
دانشیار گروه باستان‌شناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، واحد ورامین-پیشوا، دانشگاه آزاد اسلامی، ورامین، ایران (نویسندۀ مسئول).

حسن افشاری سالکی |
دانشجوی دکترای باستان‌شناسی، گروه باستان‌شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

دنیا اعتمادی فر |
دانشجوی دکترای باستان‌شناسی، گروه باستان‌شناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

نشانی اینترنتی https://nbsh.basu.ac.ir/article_6265_f74f3960987043b09c1deb9b0c4f9ac6.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات