این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های نهج البلاغه، جلد ۲۴، شماره ۱، صفحات ۱۰۹-۱۳۴
عنوان فارسی تحلیل خطبه سی و دوم نهج البلااغه بر اساس الگوی کنش گفتاری جان سرل
چکیده فارسی مقاله پژوهش حاضر به بررسی خطبه سی‌ودوم نهج‌البلاغه بر اساس نظریه کنش گفتاری جان سرل می‌پردازد. پرسش اصلی، چگونگی استفاده و کاربرد این نظریه در تحلیل گزاره‌های خطبه و ابعاد استفاده از آن برای فهم و توضیح بهتر متن است. مدعا و مفروض پژوهش، امکان استفاده از نظریه سرل در تحلیل خطبه‌های نهج‌البلاغه است. یافته‌ها نشان می‌دهد که کنش‌های گفتاری اظهاری، بیشترین کاربرد را در این خطبه دارند. امام علی علیه السلام در توصیف پدیده‌های جهان و جامعه، از این نوع کنش استفاده می‌کنند. برای مثال، در گونه‌شناسی مردم زمانه به پنج گروه، کنش اظهاری به وضوح دیده می‌شود. کنش گفتاری عاطفی در جایگاه بعدی قرار دارد. هدف حضرت از به کار بردن این گزاره بیان یک حالت با قصد تأسف از وضعیت موجود است که به معنای کنش عاطفی است. کنش گفتاری ترغیبی نیز در این خطبه مشاهده می‌شود. نکته منظوری حضرت در خطابه خود تلاش از ﻃﺮیﻖ ﻫﺸﺪار دادن، دﺳﺘﻮر دادن و ﻧﺼﯿﺤﺖ ﮐﺮدن برای ترغیب و واداشتن شنونده به بی-ارزشی دنیا، دل نبستن به آن و پند گرفتن از پیشینیان است. این تحلیل نشان می‌دهد که نظریه سرل ابزاری کارآمد برای فهم عمیق‌تر خطبه‌های نهج‌البلاغه است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ﺣﻀﺮت ﻋﻠﯽ (ع)،ﻧﻬﺞاﻟﺒﻼﻏﻪ،ﺧﻄﺒﮥ سی و دوم،ﮐﻨﺶ ﮔﻔﺘﺎر،جان ﺳﺮل،
عنوان انگلیسی Analysis of the Thirty-Second Sermon of Nahj al-Balaghah Based on John Searle's Speech Act Model
چکیده انگلیسی مقاله The present study examines the thirty-second sermon of Nahj al-Balaghah based on John Searle's speech act theory. The main question is how this theory is used and applied in analyzing the propositions of the sermon and the dimensions of its use for a better understanding and explanation of the text. The claim and assumption of the research is the possibility of using Searle's theory in analyzing the sermons of Nahj al-Balaghah. The findings indicate that assertive speech acts are the most frequently used in this sermon. Imam Ali(peace be upon him) employs this type of act in describing phenomena of the world and society. For example, in the typology of people of the time into five groups, the assertive act is clearly evident. The expressive speech act comes next. The intention of His Holiness in using these propositions is to express a state with the aim of lamenting the current situation, which signifies an expressive act. The directive speech act is also observed in this sermon. The intended point of His Holiness in his sermon is an effort through warning, commanding, and advising to persuade and compel the listener to devalue the world, refrain from attachment to it, and learn from the predecessors. This analysis shows that Searle's theory is an effective tool for a deeper understanding of the sermons of Nahj al-Balaghah.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ﺣﻀﺮت ﻋﻠﯽ (ع),ﻧﻬﺞاﻟﺒﻼﻏﻪ,ﺧﻄﺒﮥ سی و دوم,ﮐﻨﺶ ﮔﻔﺘﺎر,جان ﺳﺮل
نویسندگان مقاله مهدی نصیری |
عضو هیات علمی گروه جامعه شناسی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه. (نویسنده مسئول)

مجتبی اکبری نژاد |
دانشجوی دکتری گروه جامعه شناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم.

زهرا ملانژاد |
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد یادگار امام رحمه الله

نشانی اینترنتی https://www.nahjmagz.ir/article_229027_acfcebda3ba2078734c04ba75b17636d.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات