این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جامعه شناسی ایران، جلد ۱۴، شماره ۱، صفحات ۶۵-۹۱
عنوان فارسی جنسیت و اتوبیوگرافی: ظرفیت‌های بدیل روایت تجربه زنانه
چکیده فارسی مقاله ژانر اتوبیوگرافی در معنای متعارف آن، بیش از هر چیز بر شیوه‌ها و رویه‌های مقبول در روایت داستان زندگی ناظر است. به این ترتیب که این ژانر، فرم‌های قاعده‌مند و مشخصی را در زمینه چگونگی قوام دادن داستان زندگی تشویق می‌کند و از این طریق به طرد فرم‌های بدیل در این زمینه مبادرت می‌ورزد. بنابراین ژانر اتوبیوگرافی، در نهایت فشار هنجارینی را بر چگونگی قوام دادن داستان زندگی تحمیل کرده و از این طریق می‌کوشد تا شیوه‌های مقبول و مشروع را از انواع نامقبول آن تمیز دهد. این تشویق و طرد هنگامی ‌واجد دلالت‌ها و پیامدهای معناداری می‌گردد که این واقعیت را مدنظر قرار دهیم که فرم متعارف در نهایت نوع مشخصی از سوژگی را امکان‌پذیر کرده و به تبع آن، انواع دیگری از سوژگی را محدود می‌کند. در همین راستا یکی از زمینه‌هایی که می‌تواند چنین غیبتی را به نحو معناداری نشان دهد، مقوله جنسیت و به طور مشخص‌تر، مقوله اتوبیوگرافی زنان است. ژانر اتوبیوگرافی در روند تاریخی قوام یافتن‌اش، در عمل اتوبیوگرافی زنان را خارج از چارچوب‌های متعارف و کانونی این ژانر قرار داده و در نتیجه تنها با تحمیل کردن غیبت بر این اتوبیوگرافی‌ها توانسته خود را به مثابه ژانری مشخص صورت‌بندی کند. بنابراین معرفی اتوبیوگرافی‌های زنان به عرصه ژانر، اصولاً در راستای متزلزل کردن مرزها و خودبسندگی‌های این ژانر عمل کرده و همزمان فرم‌ها و صور بدیلی را برای قوام دادن داستان زندگی امکان پذیر می‌کند. در این مجال تلاش می‌شود تا با تمرکز بر مجموعه‌ای از اتوبیوگرافی‌های دانشجویی و با ارائه سنخ‌شناسی و ذکر مهم‌ترین نمونه‌های هر سنخ، چگونگی تلاش این دانشجویان به منظور قوام دادن داستان زندگی و تجربه زنانه‌شان را نشان دهیم؛ تلاشی که بیش از هر چیز از رهگذر عدول از فرم متعارف اتوبیوگرافی صورت پذیرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اتوبیوگرافی، جنسیت، داستان زندگی، تجربه زندگی، روایت، فرم متعارف،
عنوان انگلیسی Gender and Autobiography Alternative Possibilities for Narrating Feminine Experiences
چکیده انگلیسی مقاله Autobiography genre, in its canonical and conventional sense of the word, is a sum of acceptable and legitimate methods and trends in narrating the life story. In other words, this genre foregrounds regulated and specific forms of constituting the life story, and at the same time, excludes alternative forms of doing so. Therefore autobiography genre eventually imposes a normative compulsion on how to constitute a life story; and by doing so, it tries to distinguish the acceptable methods and forms from the unacceptable ones. These foregrounding and exclusion have important consequences and significations if we consider the fact that the conventional and canonical forms of autobiography only make some sorts of subjectivity possible, and hence limits other sorts of subjectivity at the same time. In other words, canonical forms of autobiography insist on constituting certain kinds of life experience, and therefore impose absence on the other kinds. One of the fields in which this absence may have decisive significations, is the category of gender, and more specifically, the category of women's autobiography. That's due to the fact that the canonical field of autobiography has historically excluded the women's life writing from the canon, and therefore has become a distinctive genre only because of this exclusion. In other words, one of the most decisive exclusions in the process of defining autobiography genre is certainly a gender-based exclusion. Thus, introducing women's autobiography can be seen as an act of destabilizing the conventional and canonical genre of autobiography, and at the same time, it may also lead to some alternative forms and spaces for constituting the life experience of women. In this article, by focusing on various students' autobiographies, we've tried to depict and describe these student's struggles for constituting the feminine life story and experience; a struggle which is, more than anything else, carried out by resisting, as well as departing from, the canonical forms of autobiography. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله autobiography, Gender, life story, life experience, narrative, canonical form
نویسندگان مقاله محمدسعید ذکایی |
هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

کیوان توانای منافی |
کارشناس ارشد مطالعات فرهنگی

نشانی اینترنتی http://www.jsi-isa.ir/article_21058_238dd43159020f85c233096095c6f72f.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات