این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حیات، جلد ۱۲، شماره ۴، صفحات ۱۳-۲۰
عنوان فارسی ارتباط کیفیت خواب و کیفیت زندگی پرستاران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف:خواب یک فرآیند مهم فیزیولوژیک است که اثرات عمیقی بر سلامت روحی و جسمی افراد می‌گذارد. مطالعه حاضر به منظور بررسی ارتباط اختلال خواب و کیفیت زندگی پرستاران صورت گرفته است.روش بررسی: در بررسی مقطعی و توصیفی- تحلیلی حاضر، تعداد 127 نفر از پرستاران شاغل در بیمارستان امام حسین (ع) شاهرود به صورت تمام شماری انتخاب و سپس با استفاده از پرسشنامه استاندارد کیفیت خواب پیتزبرگ (Pittsburgh Sleep Quality Index=PSQI) و پرسشنامه استاندارد کیفیت زندگی (Short Form 12=SF-12)، کیفیت خواب و همچنین کیفیت زندگی آنان در ابعاد مختلف مورد بررسی قرار گرفت. تجزیه و تحلیل اطلاعات توسط نرم‌افزار SPSS 11.5 و با استفاده از آزمون‌های آماری توصیفی واستنباطی انجام یافت.یافته‌ها: بر اساس یافته‌های مطالعه حاضر، 2/25% از واحدهای مورد بررسی صبح‌کار ثابت، 9/70% نوبت کار در گردش و 9/3% از آنان عصر و شب ثابت بودند. میانگین زمان طی شده برای شروع خواب در واحدهای مورد نظر 2/30 دقیقه برآورد شد و 1/52% اظهار نمودند که بیش از 30 دقیقه بعد از رفتن به بستر به خواب می‌روند. میانگین ساعت بیداری در نمونه‌های حاضر 6 صبح محاسبه گردید و 58% از واحدها اظهار داشتند که حداقل یک ساعت زودتر از زمان مورد نظر خود، از خواب بیدار می‌شوند. بر اساس نتایج به دست آمده، 5/35% از واحدها برای به خواب رفتن مجبور به استفاده از دارو (دستور داده شده توسط پزشک یا خارج از دستور) بودند. آزمون آماری ضریب همبستگی اسپیرمن با 05/0p< ارتباط معناداری بین کیفیت خواب و ابعاد مختلف کیفیت زندگی واحدها نشان داد.نتیجه‌گیری: نتایج نشان داد که کیفیت خواب در اکثر پرستاران ضعیف بوده و باعث کاهش معنادار کیفیت زندگی آنان در درک سلامت عمومی، وضعیت ذهنی و درد جسمانی گردیده است. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کیفیت خواب،پرستاران
عنوان انگلیسی The association between quality of sleep and health-related quality of life in nurses
چکیده انگلیسی مقاله Background & Aim: Sleep is an important physiological process that has deep effects on psychological and physical health. This study carried out to investigate the association between quality of sleep and health-related quality of life in nurses. Methods & Materials: In this cross sectional and descriptive-analytic study, 127 nurses in Imam Hossein Hospital of Shahroud, Iran, during February and March 2006 were chosen enumeration and then their sleep quality and their quality of life in eight dimensions were measured with using Pittsburgh sleep quality index (PSQI) and 12-item short form health survey (SF-12) questionnaire and were compared. The data were analyzed using SPSS 11.5 software. Results: Upon to the results of this study, 25.2%, 70.9% and 3.9% of cases were working on morning shift, circulator shift and afternoon/night shifts respectively. Mean of time that they spend in bed were estimated 30.2 minute and 2.1% of subjects declare they get to sleep more than 30 minutes after going to bed. Mean of gotten up time in the morning in was at 6 and 58% of them described that they wakeup 1 hour earlier to anticipation time. According to the results, 35.5% of subjects have taken medicine (prescribed or "over the counter") to help them sleep. Spearman correlation coefficient test revealed a significant correlation (p< 0.05) between the mean of Sleep Quality score and the mean of quality of life score in all dimensions in subjects. Conclusion: According to the results, quality of sleep is poor in majority of nurses and significantly has decreased their quality of life in different aspects, especially in general health, mental health and physical pain.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Quality of sleep
نویسندگان مقاله حسین باقری | h bagheri


زهرا شهابی | z shahabi


z حسین ابراهیمی | h ebrahimi


فاطمه علایی نژاد | f alaeenejad


نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-191&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مراقبت‌های پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات