این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حیات، جلد ۱۲، شماره ۲، صفحات ۵-۱۲
عنوان فارسی مقایسه عوامل مؤثر بر خواب از دیدگاه پرستاران و بیماران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف:شناسایی عوامل مؤثر بر خواب بیماران یکی از مسؤولیت‌های پرستاران است به همین دلیل این مطالعه برای تعیین و مقایسه عوامل مؤثر بر خواب از دیدگاه پرستاران و بیماران انجام شده است.روش بررسی: این یک مطالعه توصیفی از نوع مقایسه‌ای به منظور مقایسه دیدگاه 50 بیمار و 50 پرستار شاغل در بخش‌های مراقبت ویژه قلبی در مورد عوامل مؤثر بر خواب، به صورت نمونه‌گیری مبتنی بر هدف در بیمارستان‌های دانشگاه علوم پزشکی تهران انجام شده است. ابزار جمع‌آوری اطلاعات، پرسشنامه یکسان برای هر دو گروه و شامل اطلاعات فردی و 56 سؤال چهار گزینه‌ای (اصلاً، کم، متوسط، زیاد) مربوط به عوامل مؤثر بر خواب بیماران و یک سؤال آزاد (بیان عوامل دیگری غیر از عوامل ذکر شده در خواب) تهیه و با استفاده از روش‌های آماری توصیفی و استنباطی تجزیه و تحلیل داده‌ها صورت گرفت.یافته‌ها: در حیطه عوامل محیطی از دیدگاه پرستاران روشن بودن چراغ، درد، نگرانی بیمار به دلیل از دست دادن شغل، ترس از سرانجام بیماری، اتصال به سیستم‌های مانیتورینگ، و از دیدگاه بیماران صدای زنگ تلفن، درد، ترس از سرانجام بیماری، اتصال به سیستم‌های مانیتورینگ از عوامل مؤثر بر خواب بوده است. بین دو دیدگاه در زمینه عوامل فوق تفاوت معنادار آماری وجود داشت (000/0=p). همچنین از دیدگاه بیشتر پرستاران گوش کردن به موسیقی و از دیدگاه بیشتر بیماران صحبت کردن با دیگران از عوامل مؤثر بر خواب بود.نتیجه‌گیری: نزدیک کردن دیدگاه بیماران و پرستاران در مورد عوامل مؤثر بر خواب از نظر فراهم کردن شرایط بهتر خوابیدن مؤثر است. نتایج نشان داد دیدگاه پرستاران و بیماران بستری در بخش‌های CCU در مورد عوامل مؤثر بر خواب در حیطه عوامل محیطی (نور و صدا و ...)، عوامل فردی (جسمی و روانی) و عوامل مراقبتی (اتصال به مانیتور و بیدار کردن بیمار جهت مراقبت‌های معمول) متفاوت است در حالی که در حیطه عادات قبل از خواب این دو دیدگاه پرستاران و بیماران با هم یکسان بودند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Comparison of effective factors on sleeping the nurses and hospitalized patients’ viewpoints
چکیده انگلیسی مقاله Background & Aim: One of the responsibilities of nurses is to identify of effective factors on sleeping, because identification of these factors prevents from occurrence of sleep disorders, improves sleeping, decreases duration of hospitalization, and reduces use of hypnotic drugs. Methods & Materials: This research is a comparative descriptive study. The population under research was included 50 nurses who were working in CCU wards and 50 patients who were hospitalized in CCU wards that were selected by interviewing and information gathering tools was a questionnaires which consisted of tow parts and for each group one questionnaire was used. The first part was included demographic specification. Second part is consisted of 56 questions (four rating) related to effective factors on patient&aposs sleeping in the domains such as environmental factors, personal (physical and mental) factors, pre-sleeping habits and an extra question (to explain other factors with the except of factors that mentioned in sleeping). Gathered data is processed by SPSS software, 12&aposTh version, and for achieving to research goals, descriptive and perceptive statistical methods (such as t-test, ANOVA test, and Pearson coefficient of correlation) were used. Then descriptive statistic was used in data analysis and statistical t-tests were used to compare of these two groups opinions. Results: The results of this research showed that environmental factors such as turned on light, pain, anxiety due to loss of job, fears of outcome of disease, connection to monitoring systems are the important effective factors on sleeping according to the nurses points of view however patients believe that phone ring, pain, anxiety from loss of job, fears of outcomes of disease, connection to monitoring systems are important. Conclusion: According to the research results, the most important effective factors on sleeping are "turned on light", "phone ring" "pain", "anxiety from loss of job", "fears of outcome of illness", "connection to monitoring systems". The foundation of this schedule is based on identification of effective factors on sleeping according to viewpoint of patients and then eliminating the disturbing factors.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Sleep,viewpoint,Coronary care unit
نویسندگان مقاله معصومه ذاکری مقدم | m zakerimoghadam


مرضیه شبان | m shaban


انوشیروان کاظم نژاد | a kazemnejad


لیلا قدیانی | l ghadyani


نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-206&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مراقبت‌های پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات