این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، جلد ۱۶، شماره ۴۳، صفحات ۱۰۷-۱۲۳
عنوان فارسی بررسی و نقد کتاب «قَطرُالنَّدی و بَلُّ الصَّدی»
چکیده فارسی مقاله چکیده کتاب قطر الندی و بل الصدی یک دوره نسبتا کاملی از قواعد زبان عربی به ویژه نحو را در بر دارد که ابن هشام انصاری آن را در قرن هشتم هجری قمری به رشته تحریر در آورد و از آن زمان تاکنون شروح متعددی بر آن نوشته شده است و همواره یکی از منابع مهم درسی حوزه و دانشگاه به شمار می‌رود که این امر حاکی از اهمیت آن در یادگیری قواعد زبان عربی است. از این رو نگارنده برآن شد تا از جهت محتوایی این اثر مهم را بررسی و افزون بر ذکر مزایا و نقاط قوت، با بهره گیری از آموزه‌های قواعد زبان عربی در کتب صرف و نحو پاره‌ای از کاستی‌های آن را ارزیابی کند. این کتاب مانند همه تالیفات بشری کاستی‌هایی دارد و یافته­های این پژوهش بیانگر آن است که این کتاب با وجود نقاط قوت فراوان، دارای ابهاماتی است که بسیاری از دانشجویان عزیز را در یادگیری آن با مشکل مواجه ساخته است که شرح و ترجمه آن را به زبان فارسی ضروری می‌نماید و نگارنده به یاری خداوند متعال این مهم را به عهده گرفته و در شرف اتمام آن می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کلیدواژه‌ها، قطرالندی و بل الصدی، ابن هشام، علم نحو،
عنوان انگلیسی Review and Analysis of "Gatronnada wa ballossada" By Ibn Hisham Ansari
چکیده انگلیسی مقاله Abstracts Book "Gatronnada wa ballossada" a relatively complete set of rules of Arabic language, especially syntax, and it is Ibn Hisham Ansari wrote in the eighth century AH. And since then numerous commentaries written on it. And has always been one of the main sources is the Science Curriculum This book, like all human shortcomings and Compilations findings suggest that these books are great strengths has been confusion Many students with learning difficulties is offline. The author decided to use the content of this important book review. Some of the shortcomings and evaluate it.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Keywords, Gatronnada wa ballossada, Ibn Hisham, syntax
نویسندگان مقاله یدالله رفیعی |
استادیار گروه پژوهشی ترجمه پژوهشگاه علوم انسانی

نشانی اینترنتی http://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_2385_f7fe57e020144507bb5da47d6f2d1266.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1466/article-1466-360736.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات