این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه ادبیات تطبیقی، جلد ۳، شماره ۱۱، صفحات ۱-۲۸

عنوان فارسی علم‌سنجی، خوشه‌بندی و نقشه دانش تولیدات علمی ادبیّات تطبیقی در ایران
چکیده فارسی مقاله ادبیّات تطبیقی از یک سو، مطالعه ادبیّات در محدوده کشوری خاص و از سویی دیگر، مطالعه ارتباطات بین ادبیّات و سایر حوزه­های دانش بشری است. این حوزه در ایران، مانند هر کشور دیگری مورد توجّه پژوهشگران آن قرار گرفته است و روز به روز به حجم بروندادهای آن افزوده می­شود. با عنایت به اینکه لازمه مدیریت هدفمند علم و دانش، حصول شناخت و ارزیابی مستدل از وضعیت کنونی یک حوزۀ علمی است، این پژوهش با هدف ارزیابی و علم­سنجی، خوشه­بندی و ترسیم نقشه دانش ادبیّات تطبیقی در ایران، بر اساس تولیدات علمی آن انجام گرفته است. جامعه مورد مطالعه، تمام مدارک این حوزه در تمام قالب­های اطّلاعاتی است و روش پژوهش، بر اساس تحلیل هم­واژگانی متون می­باشد. یافته­های به دست آمده شامل: ارزیابی کلّی از انتشارات، نرخ رشد مدارک­، همکاری و هم­نویسندگی، روابط میان‌رشته‌ای، تعیین مجلاّت هسته، مفاهیم داغ و پر استفاده، خوشه­بندی مفاهیم و ترسیم نقشه دانش است. نتایج این پژوهش حاکی از آن است که روند انتشارات این حوزه در هفت سال اخیر رو به ازدیاد است و نرخ رشد آن معادل 34/15% محاسبه گردید. در این میان، رشد مقاله­ها بیش از سایر مدارک است. در این پژوهش مشخّص گردید، بیش از 65% مقاله­ها در ده مجلّه منتشر می­شود. هم­چنین در این پژوهش مشخّص شد، همکاری و هم­نویسندگی در سطح ضعیفی است. بر اساس خوشه­بندی مفاهیم­، مشخّص شد که مدارک این حوزه در ایران، در 19 خوشه اطّلاعاتی دسته‌بندی می­شوند و بیشتر مفاهیم در محور مقایسه ادبیّات فارسی و عربی بوده است. ترسیم نقشه این حوزه نیز نشان داد، روابط پیچیده­ای بین مدارک و متون این حوزه در ایران در جریان است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی مسح العلوم وتکتّلها وخریطة المنتجات العلمیة للأدب المقارن فی إیران
چکیده انگلیسی مقاله إنّ الأدب المقارن هو دراسة محددة لبلد خاص من جهة ومن جهة أخری هو دراسة للعلاقات بین الآداب والعلوم المختلفة. لقد إهتمّ الباحثون فی إیران کالبلدان الأخری بهذا المجال إهتماماً بالغاً بحیث کثرت منتجاته العلمیة یوم بعد یوم ونظراً الی أنّ الإدارة المستهدفة للمعلومات بحاجة الی معرفة وتقییم للحالة الراهنة، یستهدف هذا المقال الی دراسة موضوع: «مسح العلوم وتکتّلها وخریطة المنتجات العلمیة للأدب المقارن فی إیران» مواد هذه الدراسة هی کل الوثائق لهذا الحقل فی اشکالها المعلوماتیة علی اساس الکلمات المشترکة. إنّ الإنجازات البحثیة هی: تقییم عامّ للمنشورات، معدل لنمو الوثائق، التعاون والتکاتب بین الکتّاب، علاقات متعددة التخصصات، تعیین المجلات المرکزیة، المفاهیم المرجعیة، التکتّل للمفاهیم ورسم خریطة للعلوم فی الأدب المقارن. إنّ نتائج هذه الدراسة تدلّ علی أنّ نموّ المنشورات فی هذا المجال طیلة سبعه السنوات الأخیرة ازدادت کثیراً ومعدّل نموها تساوی 34/15% وأنّ نموّ المقالات اکثر من غیرها. أثبتت هذه الدراسة أنّ اکثر من 65% من المقالات انتشرت فی عشر مجلات کما أثبتت أنّ التعاون و التکاتب بین کتّاب المقالات فی مستو ضعیف جدّاً و علی أساس التکتّل للمفاهیم التی تقوم بها هذه الدراسة تبیّن أنّ الوثائق لهذا المجال فی إیران تجمع فی 19 تکتّل معلوماتیّ وأنّ أکثر المفاهیم المرجعیة تدور حول المقارنة بین الأدبین الفارسی والعربی کما أنّ رسم الخریطة لهذا المجال تدلّ علی وجود علاقات معقّدة بین الوثائق والنصوص فی الأدب المقارن فی إیران.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله

نشانی اینترنتی http://jccl.razi.ac.ir/article_102_8190b057769bf765d68455ee34f43c1a.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1520/article-1520-361005.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات