این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه ادبیات تطبیقی، جلد ۲، شماره ۵، صفحات ۱۶۵-۱۸۴
عنوان فارسی بررسی آراء بلاغی احمد هاشمی (مطالعه موردی: قسمت بدیع)
چکیده فارسی مقاله کتاب جواهر البلاغه اثر احمد هاشمی مصری، از کتاب­های برجسته در علوم بلاغت است. حجم مناسب، دسته­بندی وعنوان­گذاری مباحث، تطبیق­ها، تمرین­ها وتقریظ­های متعدّدی که بر این کتاب نوشته شده است، آن را از بدو نگارش تاکنون، مورد توجّه علاقمندان این علم، وهمچنین کتاب درسی دانشگاهی قرار داده است، این کتاب نیز به فارسی برگردانده شده و شرح­هـا وتوضیح­های گوناگونی بر آن نگاشته­اند. با همه ایـن تفاصیل، گـاهی در لابه­لای این کتاب – و البتّه ترجمه­های آن- مطالب سستی ره پیدا کرده که ممکن است موجب اخلال در امر آموزش شود. در این مقاله، به بیان برخی از این امور- در قسمت بدیع- که به نظر صحیح نمی­آیند و سپس دلیل خطا بودن و وجه صحیح آن را بیان نیز ذکر کرده­ایم.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله علم بلاغت، علم بدیع، جواهر البلاغه، احمد هاشمی، بدیع،
عنوان انگلیسی دراسة و نقد لکتاب جواهر البلاغة (قسم البدیع)
چکیده انگلیسی مقاله الملخّص من الکتب المفیدة فی مجال البلاغة العربیة کتاب جواهر البلاغة تألیف السید احمد الهاشمی المصری. الحجم المناسب، حسن التبویب، وجود التّطبیقات والتّمارین، والتّقاریظ المتعدّدة مما حبب الی عشّاق الأدب هذا الکتاب وجعله یدرس فی الجامعات الایرانیة وغیرها. إلی جانب کثیر من جوانب الحسن، تخلل فیها فی بعض الأحیان أخطاء یمکن أن یضر فی أمر التّعلیم والتّعلم. فرأینا فی هذا المقال أن نذکر بعض هذه الأخطاء- فی قسم البدیع-، مع ذکر الوجه الصّواب فیها.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jccl.razi.ac.ir/article_66_073bdc29baea250097e679df8c2614fc.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1520/article-1520-361052.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات