این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۱۰، شماره ۱۴، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی بستن یا نبستن، مسأله این است: بستارگریزی واسازانه ی سم شپارد در نمایش دروغ ذهن
چکیده فارسی مقاله در صحنه ی نمایش های سم شپارد، همانند جهان فلسفی ژاک دریدا، هیچ پدیده ای امر مسلم و حتمی تلقی نمی شود بلکه منظره مملو از تصاویر شناور، صحنه های ناتمام و ناپیوستگی است. از این روست که به کارگیری رویکردهای سنتی برای استخراج معنی از چنین متونی که ذاتا در مقابل چنین راهبردهایی مقاومت می کنند، بیهوده می نماید. لذا اگر هیچ یک از روشهای رایج و معمول قادر به رمزگشایی ماهیت گسیخته و مبهم آثار شپارد نیست، ضروری و منطقی است که به این متون از منظری نگریست که خود واهمه ای از عدم قطعیت و ابهام نداشته و از عدم امکان دستیابی به معنایی قطعی و نهایی و "معتبر" مایوس نمی شود و این روش همانا رهیافت "واسازی" است. شپارد با مقاومت در برابر خلق متون "کامل" و "تمام،" یکی از مفاهیم کلیدی فلسفه ی واسازی را به ذهن متبادر می کند و آن مفهوم "بستار" است که از نگاه عالمان معتقد به واسازی، سرکوبگر فرایند نقد است؛ آشکارسازی، توضیح و تبیین حساسیت شپارد به اجتناب و یا گریز از چنین عامل سرکوبگری هدف این جستار است بدین ترتیب که پژوهشگر می کوشد که ضمن مطالعه ی نمایش دروغ ذهن نشان دهد که چگونه شپارد که سرسپرده ی اندیشه ای است که به پایان ناپذیری، ناپایداری و بلاتکلیفی معنا معتقد است، نمایشنامه هایش را بدون محدود نمودن خوانشهای محتمل و ممکن به پایان می برد. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سم شپارد-واسازی، بستار-دروغ ذهن،
عنوان انگلیسی To Close or Not to Close, That Is the Question: Sam Shepard’s Deconstructive Evasion of Closure in A Lie of the Mind
چکیده انگلیسی مقاله Sam Shepard’s dramatic vision, like Jacques Derrida’s philosophy, observes not a world securely supported by metaphysical certainties, but one of discards and throwaways appeased by landscapes filled with fragments and debris. It is, therefore, pointless to employ traditional methodologies to extract meaning out of a drama designed to resist this sort of interpretive strategy. If there is no methodology capable of resolving the fractured and indeterminate nature of Shepard’s drama, then it is essential to approach these plays from a perspective (deconstruction) that is unafraid of uncertainty and is not disappointed by an inability to arrive at a final and authoritative reading. Shepard’s resistance against the urge to create “closed” and “finished” texts reminds one of a major subject of poststructuralist/deconstructive concern: “closure,” which—because it stifles the interpretive process—must be recognized and avoided. This article is devoted to the examination of how Shepard, who is committed to an artistic vision that accepts indeterminacy, manages to end a play without limiting its interpretive possibilities; A Lie of the Mind is the text which will be studied to that end.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Sam Shepard-deconstruction-closure-A Lie of the Mind
نویسندگان مقاله مسعود رستمی | masoud rostami
دانشگاه شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)

علیرضا جعفری | a r jafari sayadi
دانشگاه شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)

نشانی اینترنتی http://scj.sbu.ac.ir/index.php/CLLS/article/view/5914
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقالات
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات