این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مجله پژوهش پرستاری ایران، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۳۰-۳۸

عنوان فارسی تأثیر سلامت معنوی پرستاران بخش‌های ویژه بر ارایه مراقبت معنوی از بیماران بستری
چکیده فارسی مقاله مقدمه: بعد معنوی نقش مهمی در سلامت، خوب بودن و کیفیت زندگی بیماران دارد. کمک در برآورده شدن نیازهای معنوی بیماران عنصر اساسی مراقبت‌های بالینی شناخته شده است. بنابراین، نیاز حرفه‌ای پرستاران برای دستیابی به این شایستگی در ارایه مراقبت معنوی منطقی به نظر می‌رسد. هدف این پژوهش بررسی تأثیر سلامت معنوی پرستاران بر ارایه مراقبت معنوی به بیماران بود. روش: این پژوهش یک مطالعه توصیفی تحلیلی مقطعی است که با هدف تعیین تأثیر پرستاری سلامت معنوی در ارایه مراقبت معنوی از بیماران انجام شده است. دو پرسشنامه استاندارد سلامت معنوی پالیتزیان و الیسون و شایستگی مراقبت معنوی وان لئوون و همکاران استفاده شد. پرسشنامه سلامت معنوی بین 210 پرستاران از گروه‌های مختلف شاغل بخش‌های ویژه توزیع گردید که 90% پرسشنامه‌ها بازگردانده شد و پرسشنامه مراقبت معنوی به وسیله پژوهشگران برای بررسی مراقبت معنوی ارایه شده توسط پرستاران شرکت‌کننده در پژوهش به 540 بیمار بستری در بخش ویژه تکمیل گردید. پژوهش از شهریور تا بهمن سال 1392 انجام شد. جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها از آمار توصیفی- استنباطی استفاده گردید. یافته‌ها: اکثر شرکت‌کنندگان در پژوهش را زنان تشکیل داده‌اند و محدوده سنی جامعه مورد پژوهش از 30-26 سال و بیشتر آن‌ها سابقه کار بالاتر از 5 سال داشتند (41%). 2/59% از پرستاران دارای سطح سلامت معنوی متوسط و 8/40% دارای سطح سلامت معنوی بالا بودند. در رابطه با سلامت معنوی ارایه شده به بیمار توسط پرستاران 8/5% مراقبت معنوی متوسط، 4/53% مراقبت معنوی مطلوب و 8/39% مراقبت معنوی بسیار مطلوب را به بیماران بستری ارایه داده‌اند. ارتباط معناداری بین میانگین نمره سلامت معنوی و سن (04/0p<)، سابقه کار و سلامت معنوی (02/0p<)، آمـوزش‌های دیـده شده و سلامت معنوی (03/0p<) و آمـوزش دیده شـده و مـراقبت معنوی (02/0p<) وجود دارد. به طور کلی، ارتباط معناداری بین سلامت معنوی و مراقبت‌های معنوی (01/0p<) مشاهده شده است. نتیجه‌گیری: این مطالعه نشان داد که اگرچه اکثر شرکت‌کنندگان قادر به پاسخگویی به نیازهای معنوی بیماران بودند، ولی برخی از آنان توانایی برآورده کردن نیازهای بیماران را نداشته‌اند و با توجه به وجود ارتباط بین سلامت معنوی و مراقبت معنوی، توانمندسازی پرستاران در این زمینه و ارایه برنامه‌های مراقبتی- درمانی برای افراد مبتلا به بیماری‌های مزمن همچون بیماری‌های قلبی توسط پرستاران در اولویت قرار گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مراقبت معنوی، سلامت معنوی، پرستار، بخش‌های ویژه

عنوان انگلیسی The impact of special wards nursing spiritual well-being upon patients’ spiritual care
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Spiritual aspect has played a significant role in patient’s well being and quality of life. Acquiring patient’s spiritual needs is considered as an essential element in medical care. Therefore, it seems very logical that there is a professional requirement for nurses to achieve competence in the delivery of spiritual care. The purpose of this study was to examine the impact of nursing spiritual well-being on patient spiritual care. Method: The cross-sectional descriptive-analytical study had been conducted to determine the impact of nursing spiritual well-being on patient spiritual care. Two standard questionnaires- Basic Psychological Needs Questionnaire by Emmons and Paloutzian and Spiritual Care Competence Scale by Van Leeuwen et al- were used. The spiritual health questionnaires were distributed between 210 nurses of special wards (response rate, 90%) and the spiritual care questionnaires were completed by researchers for evaluating nurses’ spiritual care of 567 patients during their hospitalization period (from September to February in 2014). Descriptive and inferential statistics were used to analyze the data. Results: Most participants were women, ranging in age from 26 to 30 year old. Participants' clinical experience was upper 5 years (41%). 59.2 percent of the nurses have Spiritual health scores in Medium level and 40.8 per cent were high. In relation to the spiritual health nurses provided 5.8% of spiritual care in poor, 53.4% optimal level and 39.8% in the highly desirable. There are significant relations between the average scores of spiritual health and age (P< 0.04), clinical experience and spiritual health (P< 0.02), education and spiritual health (P< 0.03) and education and spiritual care (P< 0.02). Overall, a significant relationship observed between spiritual health and spiritual care (P< 0.01). Conclusion: This study found that most participants were able to meet the spiritual needs of patients however, some of the nurses cannot. Whereas, there is a positive relationship between spiritual health and spiritual care, providing workshops and training in spiritual care for improving the ability of nurses in catering to the spiritual needs of patients could be of benefit.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Spiritual health, spiritual care, special wards’ nurses

نویسندگان مقاله اعظم زارع | a zare
shiraz university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شیراز (Shiraz university of medical sciences)

سپیده جهاندیده | s jahandideh
shiraz university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شیراز (Shiraz university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://www.ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-1-158&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده روانپرستاری و پرستاری بهداشت روانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات