این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دانشنامه حقوق اقتصادی، جلد ۱۹، شماره ۱، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی حمایت از طلبکاران در قبال قراردادهای با انگیزه فرار از دین در حقوق ایران و فرانسه
چکیده فارسی مقاله حمایت از طلبکاران و ایجاد تضمین‌های مناسب برای دستیابی آنان به حقوق خود، اعتماد بیش‌تر طلبکاران جهت سرمایه‌گذاری را به‌ دنبال داشته، در نتیجه موجب رونق تجارت و پیشرفت اقتصادی جامعه می‌گردد. در این میان یکی از مسائل مهم، حمایت از طلبکاران در قبال قراردادهایی است که بدهکاران با انگیزه فرار از پرداخت بدهی منعقد می‌نمایند. در این جستار سعی شده است با مطالعه تطبیقی مسأله در حقوق فرانسه، فقه امامیه و حقوق موضوعه ایران، وضع حقوقی معاملات مزبور تبیین گردد. در حقوق فرانسه برای حمایت از طلبکاران در برابر معاملات به قصد فرار از دین، امکان استفاده از دعوی تقلب پیش‌بینی شده که به موجب آن، در صورت تحقق شرایطی می‌توان معامله را در مقابل طلبکاران غیر قابل استناد به شمار آورد. در حقوق ایران به ‌نظر می‌رسد، می‌توان در وضع موجود با توجه به اصل 40 قانون اساسی، ملاک ماده 65 قانون مدنی و قاعده لاضرر، از عدم نفوذ معاملات جدی که بدهکار با انگیزه فرار از دین منعقد می‌نماید و موجب ضرر طلبکار می‌گردد، سخن گفت که ضمانت‌اجرای اخیر نسبت به ضمانت اجرای عدم قابلیت استناد در حقوق فرانسه شدیدتر بوده، حمایت بیش‌تری از طلبکاران به‌عمل می‌آورد. البته باید توجه داشت که در حقوق ایران احکام ویژه‌ی پیش‌بینی شده در مقررات خاص نیز بسته به مورد لازم‌الإتباع خواهد بود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Protection of Creditors against Contracts that Debtors conclude them with the Intention of Escape from the Payment of Their Debts
چکیده انگلیسی مقاله The protection of creditors and making suitable security for their rights will result in their trust for the investment and will lead to the briskness of the trade and economic growth. One of the most important problems is the protection of creditors against contracts that debtors conclude them with the intention of escape from the payment of their debts. In this study the validity of these contracts is examined in a comparative study of the French, Iranian and Shiite legal systems. The French law provides the possibility of fraud action for the protection of the creditors against above-mentioned contracts and the action, with some conditions, can make these contracts incapable of been invoked against the creditors. In the Iranian law, with due attention to 40th principle of the Constitution and the reasoning behind the article 65 of the Civil Act and La Darar rule we can consider such contracts voidable. The latter sanction is stronger than the above-mentioned French sanction and protects the creditors so better. However, it is notable that in the Iranian law, the specific provisions in special Acts in the ground must be followed.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله سیدمحمدمهدی قبولی درافشان | seyed mohammad mahdi qabuli dorafshan


سعید محسنی |


نشانی اینترنتی http://lowecon.um.ac.ir/index.php/eer/article/view/27370
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/812/article-812-393912.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علمی پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات