این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
اللغه العربیه و آدابها، جلد ۱۳، شماره ۱، صفحات ۳۷-۶۱
عنوان فارسی المخطّطات التّصوریه ودورها فی فهم مضامین الصّحیفه السّجادیه الأخلاقیه (علی ضوء اللسانیات الإدراﻛیه)
چکیده فارسی مقاله تعدّ اللسانیات الإدراﻛیه من أحدث المباحث اللّسانیه الّتی أخرج أصحابها "لاﻳﻜوف وجونسون" الاستعاره من الإطار اللغوی إلی حقل تصوری معرفی حیث یعتبرها حاضره فی مناحی التّفکیر الذّهنی وفی ﻛلّ مجالات الحیاه الیومیه. هذا ومن أهمّ المبانی لهذه النّظریه هو مفهوم المخططات التصوریه الذی ینسب إلی اللغوی "هامب"؛ وذلک ظاهره عقلیه تمکننا من إدراک کثیر من تجاربنا المحسوسه ومن ثمّ تجاربنا الفکریه عبر الاستعاره. ولما کانت المفاهیم الأخلاقیه الأﻛثر أساسیه مثل: الحق، والواجب، والإراده، والسعاده، والعصیان، و... تتحدد استعاریا، فقد تعرض المقال هذا لقراءه بعض المخططات التصوریه المتعلقه بالمفاهیم الأخلاقیه فی الصّحیفه السّجادیه وتحلیلها علی ضوء اللسانیات الإدراﻛیه مستهدفا تبیین دلالات ضمنیه جمالیه توضّح للمتلقّی ﻛیفیه ارتباط العبد بالله والحصول علی التجارب الدینیه معتمدا فی ذلک علی أدوات المنهج التوصیفی-التحلیلی. والمستنبط منه أن الأخلاق فی ثقافه الإمامعلیه‌السلام القرآنیه، استعاریه الجوهر؛ والتّجارب المادیه کالتملک والاحتواء والتوازن وسواها تشکل جوهر المفاهیم الأخلاقیه التی یعتمدها الإمامعلیه‌السلام وذلک یکشف عن مدی تجسد فلسفه الأخلاق لدیه. وأن المخططات الاتجاهیه التی استعملت فی سیئات الأخلاق تعبّر عن رؤیه الوسطیه الأخلاقیه للإمامعلیه‌السلام. وأخیرا، أن المخططات الإدراﻛیه الوجودیه فی الصّحیفه فاقتِ النوعین الآخرین من المخططات الإدراﻛیه الاتجاهیه والبنیویه من حیث وجودها فی لغه الناس الیومیه.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Image schemas and its role in understanding moral themes of Sahifeh Sajjadiyeh (Cognitive linguistics approach)
چکیده انگلیسی مقاله Cognitive linguistics is including issues of modern linguistics that pioneers as Laykof and Johnson considered vast field to metaphor and moved it to the language to the conceptual areas. The metaphor in their point of view can be found in all mental spaces and all stages of everyday life. Among the most important foundations of this theory is "image schema" that attributed to "Hampe". Image schema is a subjective phenomenon that provides ability to understand many sensory experiences and also rational and abstract with the metaphor. Many moral themes like right, obligatory, will, happiness, rebellion are understandable in the form of metaphorical. The present study want to review some image schemes on the ethical implications record of Sahifeh Sajjadiyeh with the analytical method that the purpose, is to identify the hidden implications of it that states, the quality of the relationship between servant and God and access to a religious experience. It seems that ethics in Islamic ethical culture of Imam has the essence of metaphor. Material experiences such as acquisition, place significance and balance forming the root of moral themes of Imam in the Sahifeh Sajjadiyeh that indicates the visualization of moral philosophy. Path image schemas that used in immoralities, illustrate Quranic thought of Imam with the issue of moral balance. Ultimately, the conceptual metaphors volume dedicated the more space compared with other types of conceptual metaphors.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله سیده فاطمه سلیمی | seyedeh fatemeh
أستاذه مساعده بجامعه القرآن الکریم وعلومه ؛ قم

کبری راستگو |
أستاذه مساعده بجامعه القرآن الکریم وعلومه ؛ قم

نشانی اینترنتی http://jal-lq.ut.ac.ir/article_61956_a5468fac4b7489b18421acc5c163dd3f.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/609/article-609-409231.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات