این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۱۷، شماره ۵۵، صفحات ۵-۲۰
عنوان فارسی جایگاه درفش کاویانی در شاهنامه فردوسی
چکیده فارسی مقاله درفش کاویانی همواره در کشاکش جنگهای ایران و انیران، جایگاه بسیار حیاتی و والایی داشت. اهمیّت این درفش تا حدّی بود که گاه ادامه نبرد بدون افراختن آن ممکن نبود و ایرانیان حتّی اگر به دندان هم شده، می‌کوشیدند تا آن را در جنگ افراخته نگه دارند. از دیگر سو، تورانیان نیز به خوبی با جایگاه خطیر آن آشنا بودند و با دیدن حتّی پاره‌ای از آن، آشکارا فریاد برمی‌آورند «که نیروی ایران بدو اندر است» و از این رو در پی آن برمی‌آمدند که با تصاحب درفش‌پاره، ایرانیان را کاملاً شکست دهند. به راستی درفش کاویانی چه اهمیّتی داشته که حتّی پاره‌ای از آن، سرنوشت جنگ را دگرگون می‌کرده است و ایرانی و انیرانی در تصاحب آن به جان می‌کوشیدند. در این جُستار، نگارنده ضمن بررسی شواهد مختلف در گستره اساطیر جهان بدین نتیجه رسیده که تواند بود که درفش کاویانی پیوندی با کاوه آهنگر نداشته است و چیزی فراتر از یک درفش صِرف بود و به‌عنوان توتِم ایرانیان، با گذشته‌های بسیار دورتری پیوند دارد که انسان‌های بَدَوی جان خود را در یک شیء خارجی به ودیعه می‌گذاشتند و بدیهی بود تا زمانی که آن شیءِ خارجی پا برجا بود، آن انسان‌ها نیز از مرگ بیمی نداشتند، امّا به محض کوچک‌ترین آسیب بدان شیءِ خارجی، انسان‌های جان به ودیعت گذاشته در آن نیز می-پنداشتند که شکست و مرگ آنها محتوم است. از همین رو، پیروزی یا شکست ایرانیان در جنگ، در گِرو افراشتگی یا سرنگونی درفش کاویانی بود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شاهنامه، اسطوره، حماسه، کاوه، درفش کاویانی، توتِم. ،
عنوان انگلیسی The Status of Kaviani Flag in Shahnameh of Ferdowsi
چکیده انگلیسی مقاله In the wars between Iran and Aniran, Kaviani flag had a high and critical status. This flag was significant in that sometimes it was impossible to continue to fight without raising it. Iranians would try to hoist the flag during the war no matter what it takes. On the other hand, Touranians too knew the important status of the flag, so when they would encounter even a ripped flag, they would loudly shout that "Iran's force is in this flag". Thus, they would try to fail Iranians by possessing it. What was the significance of Kaviani flag that even a ripped part of it would change the end of the war and why would Iranians and Aniranis do anything to possess it? In this research, different evidence from the world's mythological stories are studied, and it is concluded that Kaviani flag has nothing to do with Kaveh the Blacksmith and was more than just a simple flag. As Iranian's idol, it is linked to the past when the primitive men would leave their life as a pledge with an object. Evidently, they had no fear of death as long as the object was sound and safe. However, men who had pledged their life would think that any damage to the object means they are doomed to failure and death. Therefore, victory or failure of Iranians in war depended upon raising or destruction of Kaviani flag.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Shahnameh, Myth, Epic
نویسندگان مقاله محمد رضایی |
استادیار دانشگاه شهید چمران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید چمران (Shahid chamran university)

نشانی اینترنتی http://ltr.atu.ac.ir/article_6597_531bc5e062b67dca34685da6396f703f.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1046/article-1046-435762.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات