این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
متن پژوهی ادبی، جلد ۱۷، شماره ۵۵، صفحات ۱۲۵-۱۴۲
عنوان فارسی تأمّلی تحلیل‌گرایانه به رابطه ابهام و عقلانیّت در غزل حافظ
چکیده فارسی مقاله برپایه رویکرد بلاغت جدید و بهره‌گیری از نظریّه امپسن در باب ابهام، نباید ابهام در کلمه و کلام حافظ را پیش‌فرضی صرفاً هنری تلقّی‌ کرد، بلکه وقایع شگفت قرن هشتم حافظ را ناگزیر ساخته است تا از روی درایت و فهم موقعیّت، ترفند ابهام را هم در بُعد هنری و هم در بُعد عقلانی در غزل‌هایش به کار‌گیرد. اصولاً مقوله ابهام در غزل‌های حافظ مکث و سکوت معنادار و اندیشمندانه‌‌ای است که وی آگاهانه بدان دست‌ یافته و آگاهانه از آن نیز استفاده‌ کرده است. دریافت این دستگاه فکری، قاعدتاً از طریق تأمّل به قراین زبانی و روابط ارجاعی درون‌متنی و برون‌متنی میسّر خواهد بود. بدین ترتیب، این مقاله با طرح چنین فرضیه‌‌ای با استفاده از ابزار مطالعه کتابخانه‌‌ای با شیوه تحلیلی کوشیده تا این رابطه را با ذکر شواهدی به اثبات برساند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ابهام، عقلانیّت، تحلیل، ترفند، غزل حافظ،
عنوان انگلیسی An Analytic Reflection on the Relation between Ambiguity and Rationality in Ghazals by Hafez
چکیده انگلیسی مقاله Using the theory of ambiguity by Empson, ambiguity in the word and poems of Hafez should not be considered as solely artistic. The truth is that the wonderful events in 14th century left Hafez with no choice but to wisely use the ambiguity technique both on an artistic and a rational level in his ghazals. Basically, the ambiguity in Hafez' ghazals is a wise and meaningful silence he as achieved and used knowingly. Understanding this thinking style is basically possible through reflection on linguistic indications and referential intratextual and extratextual relations. Thus, the present paper attempts to prove this relation with evidence by using library research tools and an analytic methodology.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله اسماعیل نرمانشیری | نرمانشیری
هیئت علمی دانشگاه ایرانشهر

نشانی اینترنتی http://ltr.atu.ac.ir/article_6603_eda59a5e18ae44f11408e1c4dcf5a7fc.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1046/article-1046-435768.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات