این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۶، شماره ۱، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور
چکیده فارسی مقاله آرمانشهرِ سرتوماس مور در کنار شهریارِ ماکیاولی ازبرجسته‌ترین متون اومانیستی رنسانس است که تأثیراتی عمیق بر سرنوشت اروپای امپریالیستی قرون بعد از خودگذاشت. این مقاله تلاش می‌کند تا نشان دهد که آرمانشهر نه یک آرمانشهر مطلوب انسانی که الگویی استعماری پیش روی بریتانیای قرون بعد است. با به کار بستن روش خوانشی کنترپوان که ادوارد سعید در فرهنگ و امپریالیسم مطرح می‌کند، خصوصیاتی که این متن را در دایره‌ی متون امپریالیستی‌ ــ استعماری قرار می‌دهد برجسته می‌شود. بدین منظور ابتدا موقعیت تاریخی اومانیسم و متن آرمانشهر را به اجمال بررسی، سپس تشریح می‌شود که آرمانشهر بیش از آنکه رساله‌ای ایده‌آلیستی باشد روایتی داستانی است؛ به همین دلیل این مقاله به ارتباط ارگانیک این متن با سنت امپریالیسی رمان مغرب-زمین می‌پردازد. در این روند تحلیل گفتمان‌های «رسالت متمدن‌سازی»، «خودی و دیگری»، «جنگ» و «برده‌داری» به تفصیل بررسی می‌شوند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله Sir Thomas More’s Utopia, along with Machiavelli’s The Prince, is a book which is assumed to have heavily and seriously affected the destiny of the imperialist Europe in later centuries. This study is to examine the fact that Utopia, being introduced by many as a dystopia, is also a land which is intrinsically a colonizer and a good model for The Great Britain. By applying the reading method called ‘Contrapuntal’ proposed by Edward Said in his book Culture and Imperialism, it is possible to highlight the features that place this text within the imperialistic and colonialist frame. To do so, the historical position of Renaissance Humanism is studied and then it is clarified that Utopia, as a polemic text is also a narrative which keeps an organic unity with the imperialistic tradition of western novel writing. Hence, the present article will closely examine the dominant discourses within this text including ‘civilizing mission’, self and other, ‘war’, and ‘slavery.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محسن فخری |


شیده احمدزاده |


نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/4816
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459142.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات