این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نقد زبان و ادبیات خارجی، جلد ۶، شماره ۱، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران»
چکیده فارسی مقاله «ژیلبر دوران» آثار ادبی را بر آمده از اساطیر می‌داند؛ اساطیر با رهایی از زمان تاریخی، برمرگ غلبه می‌کنند. «دوران» با تحلیل متون ادبی بر پایه‌ی منظومه‌های روزانه و شبانه‌ی تخیل، ترس از زمان و غلبه بر این ترس را نشان می‌دهد. در این نوشتار داستان «ساداکو و هزار درنای کاغذی» نوشته‌ی الینور کوئر براساس نظریه «دوران» تحلیل می شود. ساداکو دختر دوازده ساله‌ای است که سرطان خون او را با ترس از مرگ مواجه می‌سازد ولی می‌کوشد به کمک باوری اسطوره‌ای بر این ترس غلبه کند.ترس از مرگ و اضطراب حاصل از بیماری سرطان به دلیل بمباران در هیئت منظومه‌ی روزانه‌ی تخیل با ارزش‌گذاری منفی به ترتیب ریخت تاریکی، حیوانی و سقوطی را نشان می دهد و در مقابل آن ، باور اسطوره‌ای یعنی ساختن هزار درنای کاغذی که امید به بهبودی را در ساداکو ایجاد می‌کند خود سه بخش منظومه‌ی روزانه تخیل با ارزش‌گذاری مثبت یعنی ریخت تماشایی (امیدبخشی) عروجی (پرواز) و جداکننده (بریدن درنا از کاغذ) را آشکار می‌سازد که سرانجام در منظومه‌ی شبانه‌ی تخیل ،مرگ به شکلی تلطیف شده درآمده وپذیرفته می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله Gilbert Duran believes that literary works emerged from mythology.Mythology, getting rid of historical time,overcomes death. He shows the fear of time and overcoming that fear through analyzing the literary text based on days and nights imagination regime ofSadako and “the Thousand Paper Cranes" written by Eleanor Coerrwhichnarrates the life of a twelve year old girl that leukemia makes her afraid of death , so she tries to overcome the fear by a mythical belief .This articlestudiesSadako’s story according to daily imagination regime with positive rating means separator symbols, spectacular and ascent, and finally describes and analyzes nightly imagination regime. The fear of death and anxiety of leukemia caused by bombardment in daily imagination regime panel with negative rating,shows ,respectively, darkness ,animal and downfall form.While, mythical belief means making thousands of paper cranes which create hope of recovery in Sadako and this reveals three parts of daily imagination poem with positive rating such as spectacular (hopeful) ascent (fly) separator (cut crane from paper) that finally, in nightly imagination regime, a soft and soothing form of death will be accepted
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله مصطفی صدیقی |



نشانی اینترنتی http://clls.sbu.ac.ir/article/view/4817
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1293/article-1293-459143.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علوم انسانی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات